ဒီမိုကရေစီအရေးကိုယ်တိုင်အစိုးရ IS

Harold ဒဗလျူ Percival

အပိုင်းငါ

နှုတ်ကပါဌ်တော်နှင့်လူ

လူ့အုပ်ချုပ်မှုပုံစံအားလုံးကိုစစ်မှန်တဲ့ဒီမိုကရေစီကလွဲလို့ဒီကမ္ဘာပေါ်မှာစမ်းသပ်ခဲ့ဖူးတယ်။

လူမျိုးတစ်မျိုးသည်လူများသည်မိမိကိုယ်ကိုအုပ်ချုပ်သူသို့မဟုတ်အုပ်စိုးသူများ၊ မင်းများ၊ မင်းမျိုးအနွယ်ဝင်များ၊ ပလူတိုကရက်စ်တို့၏အုပ်စိုးမှုကိုခွင့်ပြုသည်။ “ ပြည်သူလူထုကိုအုပ်ချုပ်ခွင့်ပြုသည်” ဟုယူဆပြီးသည်အထိအတိတ်ကာလကပြည်သူလူထုဟုခေါ်သောအုပ်ချုပ်မှုသည်အုပ်ချုပ်လိမ့်မည်မဟုတ်၊ ထိုအခါသူတို့သည်နာမည်တစ်ခုသာအတွက်ဒီမိုကရေစီရှိသည်။

အခြားအစိုးရပုံစံများနှင့်စစ်မှန်သောဒီမိုကရေစီအကြားခြားနားချက်မှာအခြားအစိုးရများမှအုပ်ချုပ်သူများသည်ပြည်သူများကိုအုပ်ချုပ်သည်။ သူတို့ကိုယ်တိုင်ပြင်ပကိုယ်ကျိုးစီးပွားသို့မဟုတ်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောအင်အားဖြင့်အုပ်ချုပ်သည်။ စစ်မှန်သောဒီမိုကရေစီရရှိရန်အတွက်ရွေးကောက်တင်မြှောက်မည့်မဲဆန္ဒရှင်များအနေဖြင့်မိမိကိုယ်ကိုအုပ်ချုပ်ရန်ရွေးကောက်တင်မြှောက်သောမဲဆန္ဒရှင်များသည်သူတို့ကိုယ်သူတို့ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိရမည်။ ထိုအခါမဲဆန္ဒရှင်များအနေဖြင့်တရားမျှတမှုနှင့်ဆိုင်သောဗဟုသုတနှင့်အရည်အချင်းပြည့်မီသောကိုယ်စားလှယ်များအားရွေးချယ်ရန်နှင့်ပြည်သူလူထု၏အကျိုးစီးပွားအတွက်အုပ်ချုပ်ရန်အတွက်သာသိလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုလူတွေကအုပ်ချုပ်ခွင့်ပြုဖို့ကြိုးစားတယ်။ သို့သော်လူအများစုတို့သည်သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေးများကိုစိတ်အားထက်သန်ကြသော်လည်းအခြားသူများအားအခွင့်အရေးများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်သို့မဟုတ်ခွင့်ပြုရန်အမြဲငြင်းဆန်ခဲ့ကြပြီး၊ အခွင့်အရေးများကိုရရှိစေမည့်တာဝန်ဝတ္တရားများကိုယူရန်ငြင်းဆန်ခဲ့ကြသည်။ ပြည်သူတွေကတာ ၀ န်ယူစရာမလိုဘဲအခွင့်အရေးနှင့်အားသာချက်များကိုလိုချင်ကြသည် သူတို့၏ကိုယ်ကျိုးစီးပွားကသူတို့ကိုအခြားသူများ၏အခွင့်အရေးများကိုကွယ်စေ။ အယောင်ဆောင်သူများအားလွယ်ကူသောသားကောင်များဖြစ်စေသည်။ ဒီမိုကရေစီစနစ်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုများ၌ပါရမီရှိသူများနှင့်အာဏာကိုချစ်မြတ်နိုးသူဟန်ဆောင်သူများကလူတို့အားသူတို့မပေးနိုင်သည့်အရာသို့မဟုတ်ဘာမလုပ်နိုင်သည်များကိုကတိပေးခြင်းဖြင့်လှည့်စားခဲ့ကြသည်။ တစ် ဦး demagogue ပေါ်လာလိမ့်မယ်။ အကျပ်အတည်းကာလ၌သူ၏အခွင့်အလမ်းကိုသိရှိခြင်းသည်အနာဂတ်အာဏာရှင်သည်လူအများကြားတွင်မတရားမှုနှင့်ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကိုဆွဲဆောင်သည်။ ၎င်းတို့သည်အကျိုးဖြစ်ထွန်းသောလယ်ကွင်းဖြစ်ပြီးမကျေနပ်သူသည်သူ၏မကျေနပ်မှု၊ နာကြည်းမှုနှင့်မုန်းတီးမှုမျိုးစေ့များကိုကြဲသည်။ သူတို့သည်အော်ဟစ်ကြွေးကြော်သံများကိုအာရုံစိုက်။ လက်ခုပ်သံများပေးကြသည်။ သူကမိမိကိုယ်ကိုဒေါသကြီးစွာဖြင့်အလုပ်လုပ်သည်။ သူသည်ခေါင်းနှင့်လက်သီးကိုလှုပ်ခါပြီးဆင်းရဲသောသူများနှင့်နှိပ်စက်ညှင်းပန်းခံရသူများအတွက်သူ၏စာနာမှုဖြင့်လေထုထိတ်လန့်စေသည်။ သူကခွင့်လွှတ်ပြီးသူတို့၏ကိလေသာများကိုရှင်းပြသည်။ သူတို့ရဲ့ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောအလုပ်ရှင်များနှင့်အစိုးရရှိသခင်များ၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောမတရားမှုအပေါ်သူသည်ဖြောင့်မတ်စွာဒေါသထွက်ခဲ့သည်။ သူဟာဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့စကားလုံးရုပ်ပုံတွေကိုပန်းချီဆွဲပြီးသူတို့ကြုံတွေ့နေရတဲ့စိတ်ဆင်းရဲမှုနဲ့ကျွန်ဘဝကနေကယ်နုတ်တဲ့အခါသူတို့အတွက်ဘာလုပ်ပေးမလဲဆိုတာကိုပြတယ်။

အကယ်၍ သူသည်သူအားအာဏာမပေးမချင်းသူဘာလုပ်ချင်သည်ကိုသူတို့အားပြောပြသင့်သည်ဆိုပါက“ ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ၊ အိမ်နီးချင်းများ နှင့်နိုင်ငံသားချင်း! ခင်ဗျားအတွက်ရော၊ ငါတို့ချစ်မြတ်နိုးရတဲ့တိုင်းပြည်အတွက်အတွက်ပါ၊ မင်းလိုချင်တာတွေကိုမင်းပေးမယ်လို့ငါကတိပေးခဲ့တယ်။ (မင်းနဲ့ပေါင်းသင်းပြီးမင်းရဲ့အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်တွေကိုချစ်မြတ်နိုးပြီးမင်းရဲ့ကလေးတွေကိုနမ်းပါမယ်။ ) မင်းကမင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ သင့်ကိုကောင်းကြီးပေးခြင်းငှါသင့်ကိုငါကောင်းကြီးပေးမည်။ ပြီးတော့ဒီအကျိုးကျေးဇူးတွေရဖို့သင်လုပ်ရမယ့်အရာကငါ့ကိုရွေးကောက်လိုက်တာပဲ။ ဒါကြောင့်ငါ့ကိုမင်းရဲ့အာဏာနဲ့ခွန်အားပေးလိုက်ပါ။ ”

ဒါပေမဲ့သူလုပ်ချင်တာတွေကိုပြောရင်သူက“ မင်းကိုငါအခွင့်အာဏာနဲ့အာဏာအပ်နှင်းလိုက်တဲ့အခါမင်းရဲ့အလိုတော်ကမင်းရဲ့တရားပဲ။ ငါပြုခဲ့ပြီးသောအကျင့်ကိုကျင့်အံ့သောငှာသင်၌ငါပြု ဦး မည်။

ပြည်သူလူထုသည်သူတို့၏မြင့်မြတ်သောကျေးဇူးရှင်နှင့်မိမိကိုယ်ကိုရွေးချယ်ခန့်အပ်ထားသောလွတ်မြောက်သူထင်မြင်ယူဆချက်များကိုနားမလည်ကြ။ သူပြောတာကိုသာသူတို့ကြားတယ်။ သူကသူတို့ကိုလုပ်နေတာမှကယ်ဆယ်ရန်နှင့်သူတို့အဘို့မိမိတို့လုပ်သင့်တယ်သိသင့်သောအရာကိုသူတို့အဘို့လုပ်ဖို့မိမိကိုမိမိကတိပြုသည်မဟုတ်လော သူတို့ကသူ့ကိုရွေးကောက်တင်မြှောက်ကြသည်။ ဒါ့အပြင်ဒီမိုကရေစီရဲ့လှောင်ပြောင်သရော်မှုတွေဟာယုံကြည်မှုခိုင်မာစေတဲ့ဒီမိုကရေစီတခုပါ။

သူတို့၏ကာကွယ်သူနှင့်ကယ်လွှတ်သူသည်သူတို့၏အာဏာရှင်ဖြစ်လာသည်။ သူသည်သူတို့ကိုသူတို့ရဲ့သူတောင်းစားအဖြစ်သရုပ်ဖော်ပြီးလျှော့ချသည်။ နောက်ထပ်အာဏာရှင်စနစ်ထ။ အာဏာရှင်တွေနဲ့လူတွေကရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေ၊

တို့ကမူပိုင် 1980 The Word Foundation, Inc.