နှုတ်ကပတ်တော်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ
ဒီစာမျက်နှာ Share



THE

စကားလုံး

vol ။ 14 မတ် 1912 အမှတ် 6

HW PERCIVAL မှ မူပိုင်ခွင့် 1912

သကျရှငျ

(အဆက်)

LIVING ဆိုသည်မှာဖွဲ့စည်းပုံ (သို့) သက်ရှိတစ်ခုစီ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစီသည်သက်ရှိများနှင့်သက်ဆိုင်သည့်သက်ရှိများနှင့်သက်ဆိုင်သောအခြေအနေနှင့်အစိတ်အပိုင်းအားလုံးသည်၎င်းဖွဲ့စည်းပုံ၊ သက်ရှိသို့မဟုတ်သက်ရှိများ၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက်၎င်းတို့၏လုပ်ငန်းဆောင်တာများကိုလုပ်ဆောင်ရန်အတွက်ညှိနှိုင်းလုပ်ဆောင်သည့်အခြေအနေဖြစ်သည်။ နှင့်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးအနေဖြင့်ဘဝ၏ရေစီး ၀ င်မှုနှင့် ၄ င်း၏လက်ရှိဘ ၀ များနှင့်အဆက်အသွယ်ရှိသည့်နေရာ။

လောကသားတွေအနေနဲ့ငါတို့အသက်ရှင်နေသလား။ ငါတို့မဟုတ်။

လူသားတစ် ဦး သည်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖွဲ့စည်းပုံ၊ တိရိစ္ဆာန်ဘဝ၊ စဉ်းစားတွေးခေါ်နိုင်သောအရာတစ်ခု၊ မြင့်မြတ်သောအရာတစ်ခုအဖြစ်လူသားများအတူတကွပေါင်းစည်းထားသော်လည်းမစုံလင်သောအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤရွေ့ကားအဖွဲ့အစည်းများတစ်ခုချင်းစီကိုအခြားများ၏လုပ်ဆောင်မှုကိုဝင်ရောက်စွက်ဖက်သို့မဟုတ်တားဆီး, ဒါကြောင့်သူတို့ကသူတို့ရဲ့သက်ဆိုင်ရာအသက်တာ၏လက်ရှိရေစီးကြောင်းနှင့်အဆက်အသွယ်တားဆီးနှင့်တားဆီး။ လူတစ်စုလုံး၏ဖွဲ့စည်းပုံသည်ဘဝရေလွှမ်းမိုးမှုနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ။

ဖွဲ့စည်းပုံနှင့်သက်ရှိများကိုလူသား၏ဖွဲ့စည်းမှုတွင်ထည့်သွင်းထားသည်။ သို့သော်လူသည်ဖွဲ့စည်းပုံနှင့်သက်ရှိများထက်ပိုသည်။ သူသည်စဉ်းစားတွေးခေါ်နိုင်စွမ်းနှင့်ဘုရားတစ်ဆူဖြစ်သည်။ အဆုံးမဲ့လူသည်လူ၏အဖွဲ့အစည်းမှတဆင့်သူ့ဟာသူကြည့်ရှုနိုင်သော်လည်းလူ့အဖွဲ့အစည်း၏အစိတ်အပိုင်းအားလုံးသည်မိမိတို့ကိုယ်ကိုသာမကအခြားတစ်ယောက်ကိုလည်းပါသတိမပြုမိကြပါ။ လူတစုလုံး၏ဖွဲ့စည်းပုံသည်၎င်း၏ဘ ၀ နှင့်၎င်း၏ဖြစ်တည်မှုအရင်းအမြစ်များကိုမသိရှိဘဲ၎င်းမှတစ်ဆင့်အဆုံးမဲ့အဆုံးသတ်ကိုသတိမပြုမိပါ။ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအခြားသူများကိုလွှမ်းမိုး။ လူသည်ဖွံ့ဖြိုးမှုမရှိသော၊ မစုံလင်သော၊ အမျိုးသားများသည် မကျေနပ်၍ မိမိကိုယ်ကိုရောအခြားသူများနှင့်ပါစစ်တိုက်နေရသည်။ အမျိုးသားများသည်စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုမရှိ၊ အမျိုးသားများသည်သဘာဝအလျောက်တိရိစ္ဆာန်များအဖြစ်မနေထိုင်ပါ။ ထို့အပြင်သူတို့သည်ဥာဏ်ရည်ရှိမြင့်မြတ်သောသတ္တဝါများအဖြစ်မနေထိုင်ကြပါ။ အနည်းငယ်အမျိုးအစားများကဒီသရုပ်ဖော်လိမ့်မည်။

အယ်ကာလီသဲကန္တာရကို ဖြတ်၍ ရထားလမ်းကိုတူးဖော်နေသည့်သို့မဟုတ်မြို့တွင်းရေနံတွင်းတစ်တွင်း၌အလုပ်ကြမ်းလုပ်သားသည်မွန်းတည့်အချိန်နာရီတွင်ကြက်သွန်နီ၊ ဒိန်ခဲအနည်းငယ်နှင့်အနက်ရောင်ပေါင်မုန့်တစ်ခွက်၌၎င်း၊ ညနေခင်းတွင်သူသည်အခြားလုပ်သားများနှင့်အနိမ့်အမြင့်ရှိတဲအိမ်တွင်သို့မဟုတ်သူ၏မိသားစုနှင့်အတူလှိုင်းထနေသောအခန်းတစ်ခန်းတွင်သူနောက်တစ်နေ့ပင်ပန်းစွာအလုပ်လုပ်ရန်အတွက်တစ်ညလုံးအိပ်ပျော်နေသည်။ သူ၏အသက်တာတွင်သူ၏ရွှံ့စေးကိုလင်းစေသောဘုရားတောက်ပသောမီးပွားအတွက်နေရာမရှိပါ။

သူသည်မိမိကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အရေးပါမှုအချို့ရှိခြင်း၊ မနာလိုဝန်တိုမှုနှင့်အတူသူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များထံမှသူ၏သေးငယ်သောလျှို့ဝှက်ချက်အားဂုဏ်ယူသည့်စက်ပြင်ရှိသည်။ သူသည်သူ၏ပြည်ထောင်စုနှင့်သူ၏စွပ်စွဲချက်အခွင့်အရေးများကိုအကာအကွယ်ပေးသည်။

သူ၏စားပွဲခုံတွင်သို့မဟုတ်ကောင်တာတစ်ခု၏နောက်တွင်နာရီအနည်းငယ်သာလုပ်ခလစာရှိပြီး၊ လွယ်လွယ်ကူကူသွားနိုင်သောလမ်းလျှောက်သူသို့မဟုတ်အတင်းအဓမ္မလှည့်စားခြင်းဖြင့်မိမိ၏အစာအိမ်ကိုစမတ်ကျစွာဝတ်ဆင်ရန်တားဆီးထားသည့်စာရေးရှိသည်။

၀ တ်စားဆင်ယင်မှုနှင့်မျက်နှာသာရရန်စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့်သူ၏လခစားနည်းမှုတို့ကြောင့်အဆီချက်ပြုတ်သူသည်ကြမ်းတမ်းသောစားသောက်ကုန်များ၊ ရွှင်လန်းသောအရောင်တောက်နေသည့်သခွားသီးသည်စားစရာတစ်ခုစီသည်သူ၏အာခေါင်ကိုဖြတ်သန်းသွားသောအခါအားရရွှင်လန်းစွာရယ်မောနေပြီးရောဂါဘယ၏အိပ်ရာပူဖြစ်လာမည့်သူ၏ဘောင်၏အရှိန်နှင့်အထိခိုက်မခံမှုကိုထပ်မံဖြည့်စွက်လိုက်သည်။ လာရန်အခြားသူများကိုမျှော်လင့်။

အစားအစာများပေါများရန်နှင့်ကြွယ်ဝသောအစားအစာများကိုသူစိမ်းတစ် ဦး သည်သူမလိုအပ်နေသည့်အခန်းထဲတွင်မပြည့်စုံသောအမျိုးသမီးတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ သူသည်အိပ်ရာပေါ်ရှိသူမကလေးငယ်ကိုစိတ်တုန်လှုပ်စွာကြည့်။ အလုပ်မလုပ်မှီစုဆောင်းသည်အထိသူမ၏အပ်ကိုသူမအပ်သည် သူမအလွန်အမင်းလေပြင်းမုန်တိုင်းကိုဖြတ်သန်းလာစဉ်သူမသည်သူမ၏ကလေးငယ်ဘ ၀ အတွက်လုံလောက်သော ၀ ယ်ယူရန် ၀ ယ်ယူမည့် ၀ တ်စုံကိုလိုချင်တောင့်တစွာကြည့်လိုက်သည်။ စောင့်ရှောက်မှုကသူမကိုအမှတ်အသားပြုသည်။ သူမ၏အသွင်အပြင်များကငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းကသူမအားအရိုးထဲသို့ဆွဲသွင်းထားကြောင်းဖော်ပြသည်။

ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောလိုအင်ဆန္ဒများလိုအပ်သော်လည်းအပြင်အစာရေစာငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုနှင့်အတူဘဏ္ierာရေးသူသည်ကြွယ်ဝမှု၏ဂိမ်းတွင်တိုက်ပွဲဝင်နေသည်။ သူသည်ငွေနိုင်ငံအတွက်ကစားသည်။ သူ၏လုပ်ရပ်များအရကမ္ဘာ့ထောက်ပံ့ရေးလမ်းကြောင်းများကိုဖွင့်လှစ်ပြီးပိတ်ထားသည်၊ စတော့ရှယ်ယာများတက်နေခြင်း၊ တန်ဖိုးများတန်ဖိုးကျဆင်းခြင်း၊ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ခြင်း၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးပျက်စီးခြင်း၊ မိသားစုများအိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခြင်း၊ လက်သီးဖြင့်ထိုးနှက်ထားသောလက်များသို့မဟုတ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့်အင်စတီကျူးရှင်းများရှိသည့်လက်ဆောင်များကသူ၏လက်ရာများကိုပေါင်နှင့်ဖြန့်ကျက်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်သူသည်ကျိုးသောကျူပင်တစ်ကောင်ဖြစ်ကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ပြီးကမ္ဘာ့မင်းသားအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။

သူက၎င်း၏သတိအေးဂျင့်ဖြစ်သင့်သော်လည်းရှေ့နေတစ်လောကလုံးဥပဒေ၏ရုပ်သေးရှိပါတယ်။ ရှေ့နေနှင့်သူ၏လုပ်ငန်းကိုငွေကြေးအားဖြင့်သာမကလူများ၏ဆင်းရဲခြင်း၊ လိမ္မာပါးနပ်မှုနှင့်ဖန်တီးမှုတို့ဖြင့်ဖန်တီးထားသည်။ သူသည်ဥပဒေများရေးဆွဲသောလူများ၏ရေးဆွဲသူဖြစ်ပြီးသူတို့အားချိုးဖောက်ရန်သို့မဟုတ်ပုံပျက်ရန်အသုံးပြုသည်။ သူသည်တရားမ ၀ င်သင်တန်းများအားတရားဝင်ဖြစ်စေရန်ပုံစံများကိုဆွဲယူရန်ပြုလုပ်ထားပြီး၎င်းကိုကာကွယ်ရန်အသုံးပြုသည်။ သူဟာလူတစ်ယောက်ကိုကာကွယ်ဖို့ထိတွေ့ဆက်ဆံမှာပါ။ သူ၏စိတ်သည်နှစ်ဖက်စလုံးအတွက်အကျိုးရှိသည်။ သူသည်ရာဇ ၀ တ်သားများလွတ်မြောက်ရေးအတွက်အာမခံချက်ပေးသောအခါတွင်သူသည်ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ချီးမွမ်းခြင်းနှင့်အကောင်းဆုံးဆုကိုရရှိသည်၊ ဆန့်ကျင်သူများ၏တရားဝင်ကွန်ယက်ကိုယက်ထားသည်။ တရားမျှတမှု။

(ဆက်ရန်)