နှုတ်ကပတ်တော်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ
ဒီစာမျက်နှာ Share



THE

စကားလုံး

vol ။ 19 ဇူလိုငျ 1914 အမှတ် 4

HW PERCIVAL မှ မူပိုင်ခွင့် 1914

တစေ္ဆ

(အဆက်)
လူသေတို့၏ Desire Ghosts

ကာမဂုဏ်၏ပုံရိပ်များသည်များသောအားဖြင့်လူသေတစ်ယောက်၏မြွေလိုချင်တပ်မက်မှုနှင့်စွဲမြဲနေလေ့ရှိသည်။ စုစုပေါင်းကာမဂုဏ်ခံစားမှုလွန်ကဲသူတစ် ဦး ဖြစ်သောသေလွန်သူ၏အလိုဆန္ဒနှင့် Paphian hedonist သူအကြားရှိခြားနားချက်သည်လိုချင်သောစိတ်၏ကွဲပြားမှုမဟုတ်ဘဲ၎င်း၏အရည်အသွေးနှင့်နည်းလမ်းကွဲပြားမှုဖြစ်သည်။ ပုံစံဆန္ဒရှိသရဲရဲ၏အရည်အသွေး, လှုပ်ရှားမှု၎င်း၏လှုပ်ရှားမှု၏နည်းလမ်းကိုပြသသည်။ သေခြင်းတရား၏သရဲတစ္ဆေများ၏အလိုဆန္ဒ၏အတန်းသုံးခုအနက်မှလိင်သည်အလိုဆန္ဒ၏သဘောသဘာဝဖြစ်သည်။ ဝက်၊ နွား၊ မြွေကဲ့သို့သောတိရိစ္ဆာန်များသည်သူတို့၏ပုံစံများအားဖြင့်လိင်မှုအရည်အသွေး၏အရည်အသွေးကိုပြသသည်။ အလိုဆန္ဒသရဲများ၏လှုပ်ရှားမှုများက၎င်း၏ကာမဂုဏ်ကြမ်း, ဒါမှမဟုတ်သန့်စင်ပြီးယဉ်အဖြစ်ခွဲခြား။

ဝက်၏ပုံစံ၊ အလေ့အထများနှင့်လှုပ်ရှားမှုများသည်အခြားအရာအားလုံးထက်သူ၏ကိုယ်ပိုင်အလိုဆန္ဒများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီးအခြေအနေနှင့်နေရာကိုအနည်းငယ်မျှလေးစားမှုမရှိဘဲသူ၏ကာမဂုဏ်ကိုလွတ်လပ်စွာကစားနိုင်သူဖြစ်သည်။ နွားကဲ့သို့သောတိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်သည်အခြားဆန္ဒများကိုကာမဂုဏ်ချုပ်တည်းမှုကိုလွှမ်းမိုးသောသူကိုကိုယ်စားပြုသည်၊ သို့သော်သူ၏ပုံစံနှင့်အလေ့အထများသည်ဝက်၏ကောင်များကဲ့သို့မုန်းတီးခြင်းမရှိကြချေ။ သို့သော်ရှင်သန်မှုနှင့်သေလွန်သူများ၏အလိုဆန္ဒများ၏အခြားအရည်အသွေးများလည်းရှိသည်။ အနုပညာနှင့်ပတ်သက်သောနားလည်မှုကသူ၏ထင်မြင်ချက်များနှင့်သူ၏ပါရမီတို့ကိုယဉ်ကျေးမှုမှလူများကရှာဖွေစေသည့်ပြီးပြည့်စုံသောကျက်သရေရှိသူနှင့်နူးညံ့သိမ်မွေ့။ မွေးမြူသူဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့်သူ, withall, ကာမဂုဏ်ကိုကိုးကွယ်သူဖြစ်ပါတယ်။ သူ၏ပင်ကိုလက်ဆောင်များ၊ မွေးမြူထားသောအရသာများ၊ သူ၏ဉာဏ်စွမ်းစွမ်းအားများသည်အလွန်ကောင်းမွန်သောအခြေအနေများနှင့်ကာမဂုဏ်ခံစားမှုဆိုင်ရာအနုပညာအပြင်အဆင်များကိုထောက်ပံ့ပေးသည်။ ကမ္ဘာကြီးမတိုင်မီကဤအရာအားလုံးကိုယဉ်ကျေးမှု၏အကျိုးစီးပွားနှင့်အနုပညာကိုကိုးကွယ်ရန်ရည်ရွယ်သည်ဟုဆိုကြသည်။ သို့သော်အမှန်တကယ်တွင်ထိုကဲ့သို့သောကာမဂုဏ်ခံစားမှုဆိုင်ရာပုံနှိပ်ခြင်းသည်အာရုံများကိုဖွင့်ဟ။ သူတို့၏ဝတ်ပြုသူများ၏ကိုယ်ခန္ဓာအတွက်ကာမဂုဏ်ခံစားမှု၏ရုပ်ပုံများကိုလှည့်စားသည်။

မော်ကွန်း၏ကိုယ်ခန္ဓာတွင်ဗဟိုပြုပြီးသူ၏လုပ်ဆောင်မှုများကို ဦး စီးသည်သေမင်း၏ဝိညာဉ်ကိုမြွေလိုချင်ခြင်းဖြစ်သည်။

အတိတ်ကာလ၌လူသေတို့၏သရဲများကမြွေလိုဆန္ဒများကိုမြင့်မြတ်သော (သို့) လျှို့ဝှက်ထုံးတမ်းဓလေ့များဟုခေါ်ဆိုသည့်အလွန်ထူးကဲသောကာယရေးအလေ့အကျင့်ကိုလှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ သူတို့သည်ယနေ့ခေတ်တွင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေကြပြီး၊ လူသည်မိမိ၏သဘောသဘာဝကိုသိပြီး၎င်းသည်မိမိနှင့်မတူသောအင်အားကြီးနိုင်ငံများမှအုပ်ချုပ်ရန်ငြင်းဆန်သည်အထိအနာဂတ်ကာလ၌ထိုသို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်။ သူကိုယ်တိုင်အုပ်ချုပ်ရန်ကြိုးစားခြင်းဖြင့်သူပြုလုပ်သည်။

သေလွန်သူများ၏အလိုဆန္ဒများနှင့် ပတ်သက်၍ ကာယရေးနှင့်စပ်လျဉ်း။ သူတို့၏ပုံသဏ္andာန်နှင့်စပ်လျဉ်း။ အခြားသောအလိုဆန္ဒ၊ ရက်စက်မှုနှင့်တပ်မက်မှု၏ရင်းမြစ်နှစ်ခုနှင့်လည်းသက်ဆိုင်သည်။ လောဘအတွက်မော်ကွန်း။ ရာဇ ၀ တ်သားများအနေဖြင့်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကိုနှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်းအားပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်တီထွင်ကြံဆနိုင်ခြင်းနှင့်ညှင်းပမ်းနှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်းဆိုင်ရာကိရိယာများကိုကွဲပြားခြားနားစွာရာဇ ၀ တ်မှုအဖြစ်ရာဇ ၀ တ်မှုအဖြစ်ပြသခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကိုလေ့ကျင့်ရန်နှင့်လေ့ကျင့်ရန်ဘာသာရပ်အဖြစ်ခေါ်ဆောင်ထားသည့်နေရာတွင်ကြောင်တစ်ကောင်သည်လူသေတို့၏ဝိညာဉ်ကိုလိုချင်သည်။ နှုတ်ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ အပြုအမူအားဖြင့်ဖြစ်စေညှင်းပန်းနှိပ်စက်ရန်အခွင့်အလမ်းကိုစောင့်သည်။

သို့သော်လောဘ၏သဘောသဘာဝဖြစ်သောသေလွန်သောသူတို့၏သေနတ်များ၏တစ္ဆေများသည်လောဘကြီးခြင်း၏လုံခြုံစိတ်ချရမှုနှင့်မည်သို့ဆက်ဆံပုံကိုဂရုမစိုက်ပါ။ တစ်ခုတည်းသောစောင့်ရှောက်မှုမှာသူတို့ဆန္ဒ၏အရာဝတ္ထုကိုလုံခြုံစွာထားရန်ဖြစ်သည်။ အသက်ရှင်သောလူသည်သူ၏လောဘကြီးမှုနှင့် ပတ်သက်၍ လှည့်စားနေပြီးသူ၏ဆန္ဒသည်လူမိုက်တို့၏ဝံပုလွေသို့မဟုတ်လူသေတို့၏အခြားအလိုဆန္ဒများကိုကျွေးမွေးသည်။

တချို့ယောက်ျားတွေကဘယ်လိုရရမယ်ဆိုတာကိုဗီဇအတိုင်းထားကြတယ်။ သူတို့များသောအားဖြင့်သူတို့လိုချင်တာကိုရကြတယ်။ ၎င်းတို့သည်လိုလားချက်များနှင့်လိုအပ်ချက်များနှင့်ဖြစ်ပျက်မည့်အရာနှင့် ပတ်သက်၍ အထူးစိတ်အားထက်သန်သောခံစားချက်ရှိသည်ဟုထင်ရသည်; ဒါမှမဟုတ်လူတွေကလမ်းလျှောက်ပြီးသူတို့ထောင်ချောက်ထဲကျနေပုံရတယ် သူတို့၏စွမ်းအင်အားလုံးသည်လုယူခံရပြီးတက်ကြွစွာပါ ၀ င်ပတ်သက်နေပြီး၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင်အခြေအနေမဟုတ်သောအခြေအနေများကသူတို့မျက်နှာသာရရန်ပုံရသည်။

အကျိုးအမြတ်များနှင့်အားသာချက်များကိုယူပြီးသောအခါ၊ သူတို့ထံမှမည်သူကိုမျှဂရုမစိုက်ပါကခေါ်ဆောင်သွားခြင်းတွင်ကမကထနှင့်လမ်းညွှန်သည်လူသေ၏သရဲတစ္ဆေဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။

(ဆက်ရန်)