နှုတ်ကပတ်တော်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ

THE

စကားလုံး

vol ။ 14 ဒီဇင်ဘာ, 1911 ။ အမှတ် 3

HW PERCIVAL နေဖြင့်မူပိုင်ခွင့်, 1911 ။

အလိုရှိကြသည်

TO သို့ကလေးများအားမကြာခဏလိုချင်တောင့်တသည့်အချိန်များစွာကုန်လွန်ခဲ့သောစုံတွဲဟောင်းတစ် ဦး အကြောင်းနတ်သမီးပုံပြင်ကိုမကြာခဏပြောလေ့ရှိသည်။ တစ်ညနေခင်းတွင်သူတို့ထိုင်ခုံ၌ထိုင်နေရင်းပုံမှန်အားဖြင့်ဤအရာသို့မဟုတ်ထိုအရာကိုလိုချင်နေစဉ်နတ်သမီးပုံပြင်သည်သူတို့၏ဆန္ဒများကိုမည်မျှတောင့်တနေသည်ကိုသိရှိခြင်းကသူမတို့အားဆန္ဒ ၃ ခုကိုသာပေးအပ်ရန်ရောက်လာခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ သူတို့ဟာ ၀ မ်းသာအားရဖြစ်ခဲ့ကြပြီးနတ်သမီးပုံပြင်ရဲ့ရက်ရက်ရောရောကမ်းလှမ်းမှုကိုစမ်းသပ်ဖို့အချိန်မရခဲ့ကြဘူး၊ အဘိုးအိုကသူရဲ့နှလုံးဒါမှမဟုတ်အစာအိမ်ကိုချက်ချင်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့အတွက်သူဟာအနက်ရောင် pudding သုံးကိုက်ရှိဖို့ဆန္ဒရှိခဲ့တယ်။ နှင့်သေချာပေါက်, သူ့ပေါင်၌အနက်ရောင် pudding ၏သုံးကိုက်ရှိကြ၏။ အလွန်တန်ဖိုးရှိသောအခွင့်အလမ်းကိုဖြုန်းတီးရန်နှင့်အဖိုး၏စဉ်းစားဆင်ခြင်မှုကိုသူမနှစ်သက်ကြောင်းပြသရန်အခွင့်အလမ်းကိုဖြုန်းတီးနေသောအမျိုးသမီးကြီးက၎င်းအနက်ရောင် pudding သည်သူ၏နှာခေါင်းကိုကပ်ကပ်စေလိုသည်။ အဲဒီမှာဆက်ဖြစ်လိမ့်မည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့်, အဘိုးကြီး - သူကကျဆင်းစေလိုကြောင်း။ ထိုအမှုကိုပြု၏။ အဆိုပါနတ်သမီးပုံပြင်ပျောက်ကွယ်သွားပြန်လာကြဘူး။

ဒီသတင်းကိုကြားရသည့်ကလေးများသည်ဇနီးမောင်နှံဟောင်းကိုစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ အခွင့်အလမ်းအလွန်နည်းသွားသည့်အတွက်ယောက်ျားနှင့်အတူအမျိုးသမီးအဟောင်းသည်အလွန်ဒေါသထွက်ကြသည်။ ဇာတ်လမ်းကိုကြားသောကလေးများအားလုံးသည်ထိုဆန္ဒ ၃ ခုရှိပါကသူတို့ဘာလုပ်မည်ကိုစဉ်းစားခဲ့ကြခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။

ဆန္ဒများနှင့်ဆက်စပ်သောနတ်သမီးပုံပြင်များ၊ များသောအားဖြင့်မိုက်မဲလိုသောဆန္ဒများသည်လူမျိုးအားလုံးနီးပါး၏ရိုးရာအရာဖြစ်သည်။ ကလေးများနှင့်အကြီးအကဲများသည်သူတို့ကိုယ်သူတို့တွေ့မြင်နိုင်ပြီးသူတို့၏ဆန္ဒများကို Hans Christian Andersen ၏“ Fortune of Goloshes” တွင်ထင်ဟပ်ပြသထားသည်။

နတ်သမီးပုံပြင်တွင်ကစားသူအားကစားသမားတစ် ဦး အားအချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေး၊ မည်သည့်အခြေအနေနှင့်အခြေအနေတွင်မဆိုသယ်ယူပို့ဆောင်ပေးနိုင်သောဂေါက်သီးတစ်လုံးရှိသည်။ လူသားမျိုးနွယ်ကိုမျက်နှာသာပေးဖို့ ရည်ရွယ်၍ နတ်သမီးသည်ပါတီကြီးတစ်ခုစုရုံးထားသည့်အိမ်တစ်လုံး၏အခန်းထဲတွင်အခြားသူများနှင့်ဂေါ့ရှ်ကစားခြင်းကိုနေရာချကာအလယ်အလတ်ခေတ်၏ကာလများထက်မကောင်းသည်ဟူသောမေးခွန်းကိုအငြင်းပွားနေကြသည်။ ကိုယ်ပိုင်။

အိမ်မှထွက်ခွာသည့်အခါအလယ်အလတ်တန်းစားများအားမျက်နှာသာပေးခဲ့သည့်ကောင်စီဝင်သည်သူ၏ကိုယ်ပိုင်အစား Fortune ၏ Goloshes ကိုဝတ်ဆင်ကာတံခါးမှထွက်သွားစဉ်သူ၏အငြင်းအခုံကိုစဉ်းစားရင်း King Hans အချိန်တွင်မိမိကိုယ်ကိုဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ သူသည်နှစ်ပေါင်းသုံးရာသွားပြီးသူခြေရာနင်းသွားပြီးနောက်ရွှံ့ထဲသို့ဝင်သွားခဲ့သည်၊ ထိုအချိန်များတွင်လမ်းများခင်းထားခြင်းမရှိ၊ ကောင်စီဝင်ကရွှံ့ထဲသို့နစ်မြုပ်သွားသည်နှင့်တပြိုင်နက်မီးလုံးများပြတ်သွားသည်ဟု၎င်းကကောင်စီဝင်ကပြောကြားခဲ့သည်။ သူ၏အိမ်သို့သယ်ဆောင်ရန်သယ်ဆောင်ရန်သူကြိုးစားခဲ့သော်လည်းမည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်မျှမှမရခဲ့ပါ။ အိမ်တွေကအနိမ့်ကျပြီးသက်ကယ်တွေဖြစ်တယ်။ တံတားတစ်ချောင်းမှမြစ်ကိုမကူးနိုင်တော့ပါ လူများသည်ထူးဆန်းစွာပြုမူပြီးထူးဆန်းစွာဝတ်စားဆင်ယင်ခဲ့ကြသည်။ သူ့ကိုယ်သူနေမကောင်းဟုသူထင် နေ၍ သူသည်တည်းခိုခန်းတစ်ခုသို့ဝင်သွားခဲ့သည် ထို့နောက်ပညာရှင်အချို့ကသူ့ကိုစကားပြောဆိုခဲ့သည်။ သူဟာသူတို့ရဲ့အဝိဇ္ဇာ၏ပြသမှုကြောင့်မိန်းမောတွေဝေစွာနဲ့စိတ်သောကရောက်နေခဲ့ပြီးအခြားအရာအားလုံးမှာသူမြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ဒီဟာကကျွန်တော့်ဘဝရဲ့အပျော်ဆုံးအချိန်ပါပဲ။ သူကစားပွဲနောက်ကွယ်မှာထိုင်ပြီးတံခါးကနေထွက်ပြေးဖို့ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်ကုမ္ပဏီကသူ့ခြေထောက်နားမှာကပ်ထားတယ်လို့ပြောတယ်။ သူရုန်းကန်နေရချိန်တွင်ဂေါ့ရှ်ရှ်သည်ထွက်လာပြီးသူသည်အကျွမ်းတဝင်ရှိသောလမ်းတစ်ခုနှင့်ကင်းစောင့်တစ် ဦး သည်အိပ်ပျော်နေသည့်မုတ်တွင်သူကိုယ်တိုင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဘုရင်ဟန်းစ်အချိန်မှထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သောအခါကောင်စီဝင်သည်တက္ကစီစီး။ သူ၏အိမ်သို့အလျင်အမြန်မောင်းနှင်ခဲ့သည်။

မင်္ဂလာပါ၊ ကင်းစောင့်သည်နိုးလာသည်နှင့်အမျှဂေါက်သီးတစ်လုံးရှိနေသည်။ သူကသူတို့ဘယ်လောက်ကောင်းကောင်းလိုက်နေတယ်၊ ထို့နောက်သူသည်အပေါ်ထပ်တွင်နေထိုင်သောဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီး၏ပြတင်းပေါက်ကိုကြည့်လိုက်ပြီးအလင်းရောင်နှင့်အကျဉ်းသားများအပေါ်သို့တက်လာနေသည်။ ကင်းစောင့်ကပြောတယ်။ ဒီအချိန်မှာဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးကသူ့အခန်းထဲမှာသူလမ်းလျှောက်ထွက်လာရင်းနွေးနေတဲ့အိပ်ယာပေါ်မှာအိပ်ချင်နေတယ်။ သူ့မှာဇနီးမရှိ၊ ကလေးမရှိဘူး၊ ညနေတိုင်းအပြင်ထွက်ပြီးပျော်မွေ့နိုင်တယ်။ တကယ့်ကိုပျော်ရွှင်တဲ့လူပဲ။ ငါသူဖြစ်လိုရှိ၏

ကင်းစောင့်ကိုချက်ချင်းပင်ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့သယ်ဆောင်သွားပြီးဒုဗိုလ်ချုပ်ကြီးကိုစဉ်းစားမိသည်။ သူသည်ပြတင်းပေါက်ပေါ်မှီခိုနေရပြီးသူသည်ကဗျာတစ်ပုဒ်ရေးထားသောပန်းရောင်စက္ကူတစ်ရွက်ကိုဝမ်းနည်းစွာကြည့်နေသည်။ သူဟာချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိပေမယ့်သူကဆင်းရဲပြီးသူချစ်ခင်မြတ်နိုးတဲ့သူကိုဘယ်လိုရနိုင်မလဲဆိုတာသူမမြင်ခဲ့ဘူး။ သူကခေါင်းကိုပြတင်းပေါက်ဘောင်ပေါ်မျှော်လင့်စွာစူးစိုက်ပြီးသက်ပြင်းချလိုက်၏။ လသည်ကင်းစောင့်၏ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင်အလင်းထွန်းလင်းခဲ့သည်။ သူကပြောတယ်၊ ဒီလူကငါထက်ပိုပြီးပျော်တယ်။ ငါလိုချင်တာဘာလိုချင်လဲဆိုတာမသိဘူး။ သူ့မှာသူ့မှာအိမ်၊ ဇနီးနဲ့ကလေးတွေရှိတယ်၊ ငါမှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ ငါဟာသူ့ပိုင်ဆိုင်မှုကိုပိုင်ဆိုင်နိုင်ပြီးနှိမ့်ချတဲ့ဆန္ဒတွေ၊ နှိမ့်ချတဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့အတူဘဝကိုဖြတ်သန်းနိုင်ခဲ့ရင်ငါဟာငါထက်ပိုပြီးပျော်ရွှင်သင့်တယ် ငါကင်းစောင့်ဖြစ်ပါစေအလိုရှိ၏။

ကိုယ်ရံတော်သို့ပြန်သွား၏။ အိုးအိပ်မက်ဆိုးမက်ခဲ့လို့အိပ်မက်မက်ခဲ့တယ်၊ သူကကျွန်တော့်ရဲ့ဒုဗိုလ်ကြီးဖြစ်ပြီးကျွန်တော့်ဇနီး၊ ကလေးတွေနဲ့ကျွန်တော့်အိမ်မှာမရှိဘူးလို့သူထင်ခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်သည်ကင်းစောင့်တစ် ဦး ဖြစ်ကြောင်းဝမ်းသာပါသည်။ ဒါပေမယ့်သူကဆဲ goloshes အပေါ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ သူသည်ကောင်းကင်၌မျှော်ကြည့်။ ကြယ်တစ်လုံးကျသည်ကိုတွေ့လိုက်သည်။ ထို့နောက်လကိုအံ့ ly စွာကြည့်လိုက်သည်။

လသည်မည်မျှထူးဆန်းသောနေရာဖြစ်မည်ကိုသူစဉ်းစားမိသည်။ အဲဒီမှာရှိရမယ့်ထူးဆန်းတဲ့နေရာတွေ၊

ခဏကြာတော့သူဟာသယ်ယူပို့ဆောင်ခံရပေမယ့်နေရာတော်တော်များများမှာခံစားခဲ့ရတယ်။ အရာအားလုံးသည်ကမ္ဘာပေါ်ရှိသကဲ့သို့မဟုတ်ပါ၊ သတ္တ ၀ ါများလည်းအခြားအရာများကဲ့သို့မရင်းနှီးကြပါ။ သူဟာလပေါ်မှာရှိနေခဲ့ပေမယ့်သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကသူထွက်ခွာရာမုတ်ပေါ်မှာရှိ၏။

ကင်းစောင့်ကားအဘယ်အချိန်ရှိသနည်း။ လမ်းသွားလမ်းလာတစ် ဦး မေးသည်။ သို့သော်ပိုက်သည်ကင်းစောင့်၏လက်မှကျသဖြင့်သူပြန်မဖြေပါ။ လူများတို့သည်ပတ်လည်၌စုဝေးလျက်ရှိကြ၏။ ဒါနဲ့သူ့ကိုဆေးရုံခေါ်သွားပြီးဆရာဝန်တွေကသူ့ကိုသေပြီလို့ထင်ကြတယ်။ သူ့ကိုသင်္ဂြိုဟ်ရန်ပြင်ဆင်သည့်အနေဖြင့်ပထမဆုံးပြုလုပ်ခဲ့သည့်အရာမှာသူ၏ဂေါ့သ်ကွင်းကိုချွတ်ရန်နှင့်ကင်းစောင့်သည်ချက်ချင်းနိုးလာခဲ့သည်။ ဒီဟာကဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ညပဲ။ ငါထိုကဲ့သို့သောအခြားတွေ့ကြုံခံစားဖို့ဘယ်တော့မှအလိုရှိ၏။ အကယ်၍သာ သူဆန္ဒမရပ်တန့်ခဲ့လျှင်၊

ကင်းစောင့်ထွက်သွားပေမယ့်သူက goloshes ထားခဲ့တယ်။ ယခုတွင်ထိုစေတနာ့ဝန်ထမ်းအစောင့်တစ် ဦး သည်ထိုညတွင်ဆေးရုံတွင်စောင့်နေပြီးမိုးရွာနေသော်လည်းသူသည်ခဏထွက်သွားလိုသည်။ သူသည်ဂိတ်တံခါးဝမှပေါ်တာအားသူ၏ထွက်ခွာသွားမှုကိုသိစေချင်သောကြောင့်သံရထားလမ်းကိုဖြတ်သန်းလိမ့်မည်ဟုထင်ခဲ့သည်။ သူက goloshes ကိုတင်ပြီးရထားလမ်းကိုဖြတ်ကျော်ဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။ သူ့ခေါင်းကအရမ်းကြီးတယ် သူဘယ်လောက်ကံမကောင်းတာလဲ ငါ့ ဦး ခေါင်းကလက်ရန်းကိုဖြတ်နိုင်အောင်ငါအလိုရှိ၏။ အဲဒီလိုလုပ်ခဲ့ပေမယ့်သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကနောက်ကွယ်မှာရှိနေခဲ့တယ်။ အဲဒီမှာသူရပ်နေတယ်။ သူကြိုးစားခဲ့တယ်။ သူကအခြားတစ်ဖက်မှာသူ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုရော၊ ဦး ခေါင်းကိုပါရထားလမ်းကနေတစ်ဆင့်ပြန်မရခဲ့ဘူး။ သူဝတ်ဆင်ခဲ့သော goloshes များသည် Fortune of Goloshes ဖြစ်သည်ကိုသူမသိခဲ့ပါ။ သူကစိတ်ဆင်းရဲစရာအခြေအနေသို့ရောက်နေသည်၊ အကြောင်းမှာမိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခဲ့သောကြောင့်သူသည်ရထားလမ်းအတွင်း၌ဆေးကြောသန့်စင်ရန်စောင့်ဆိုင်းရမည်ဖြစ်ပြီးနံနက်ယံ၌သွားမည့်သူများနှင့်အလှူဒါနအဖွဲ့များမှမကျေမနပ်ဖြစ်နေရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုကဲ့သို့သောအတွေးများကိုခံစားခဲ့ရပြီးမိမိကိုယ်ကိုအချည်းနှီးဖြစ်ကြောင်းသက်သေပြရန်ကြိုးစားပြီးနောက်သူသည်သူ၏ခေါင်းကိုတစ်ဖန်ပြန်လိုချင်ခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အခြားအလိုဆန္ဒများကြောင့်သူ့အားအဆင်မပြေမှုများဖြစ်ပေါ်စေပြီးနောက်စေတနာ့ဝန်ထမ်းသည် Fortune of Goloshes ကိုဖယ်ရှားခဲ့သည်။

ထိုဂေါ့ခတ်များကိုရဲစခန်းသို့ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ ထိုနေရာတွင်သူသည်မိမိကိုယ်ကိုမှားယွင်းစွာမှားယွင်းစွာမိမိမိမိစေရန်ကော်ပီကူးသူကသူတို့ကိုဝတ်ဆင်။ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ မိမိကိုယ်ကိုကဗျာဆရာတစ် ဦး နှင့်ဒိုင်ခွက်လိုချင်သည်၊ ကဗျာဆရာတစ် ဦး ၏အတွေးများနှင့်စိတ်ဓာတ်များ၊ လယ်ကွင်းများနှင့်သုံ့ပန်းဘဝတွင်ခံစားနေရသောခံစားမှုများကိုတွေ့မြင်ပြီးနောက်နောက်ဆုံးတွင်သူ၏အိမ်ရှိစားပွဲတွင်သူကိုယ်တိုင်ဆန္ဒရှိလာခဲ့သည်။

သို့သော် Fortune မဂ္ဂဇင်း၏အကောင်းဆုံး Goloshes သည်ကဗျာဆရာနှင့်ဟောင်ကောင်အတွေ့အကြုံများပြီးနောက်နံနက်ခင်း၌ကူးယူရေးစာရေး၏တံခါးနားသို့ဝင်သောဘာသာရေးပညာရှင်လူငယ်တစ် ဦး ထံသို့ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

လာကြ, ထိုကူးယူစာရေးကဆိုသည်။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ အရမ်းကောင်းတဲ့မနက်ခင်းပါ၊ ကျွန်တော်ဥယျာဉ်ထဲဝင်ချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့်မြက်ပင်ကစိုစွတ်တယ်။ မင်းရဲ့ goloshes ကိုသုံးလို့ရမလား သေချာတာပေါ့, ကူးမိစာရေးကပြောသည်, နှင့်ကျောင်းသားသူတို့ကိုဝတ်ဆင်။

သူ့ဥယျာဉ်တွင်ကျောင်းသား၏အမြင်ကို၎င်းအားဝိုင်းရံထားသောကျဉ်းမြောင်းသောနံရံများကချုပ်ထားသည်။ ၎င်းသည်လှပသောနွေ ဦး ရာသီဖြစ်ပြီးသူ၏အတွေးများသည်သူမြင်တွေ့လိုသည့်နိုင်ငံများသို့လှည့်လည်သွားလာခဲ့သည်။ သူကကျွန်မဆွစ်ဇလန်နှင့်အီတလီကို ဖြတ်၍ ခရီးထွက်ချင်သည်။ —— သို့သော်သူသည်နောက်ထပ်အလိုမရှိခဲ့ပါ၊ သူသည်ဆွစ်ဇလန်တောင်တန်းများရှိအခြားခရီးသွားများနှင့်စင်မြင့်တွင်နည်းပြအဖြစ်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူသည်ကျဉ်းကျပ်။ နေမကောင်းဖြစ်သဖြင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ငွေနှင့်အခြားပစ္စည်းများဆုံးရှုံးသွားမည်ကိုကြောက်။ အအေးမိခဲ့သည်။ ဒါကအရမ်းကိုစိတ်မကောင်းစရာပါပဲလို့သူကပြောပါတယ်။ ကျွန်မတို့ဟာအီတလီရဲ့နွေးတဲ့နေရာ၊ တောင်ဘက်တစ်ဖက်မှာရှိနေစေချင်တယ်။ နှင့်အညီ, အလုံအလောက်သေချာသူတို့ခဲ့ကြသည်။

ပန်းများ၊ သစ်ပင်များ၊ ငှက်များ၊ စိမ်းလန်းစိုပြေသောရေကန်များ၊ တောတောင်များဘေးဘက်သို့တက်။ အကွာအဝေးသို့ရောက်ရှိနေသည့်အပြင်ရွှေရောင်နေရောင်ခြည်သည်လူခပ်သိမ်း၏ကျော်ကြားမှုတစ်ခုဖြစ်သကဲ့သို့အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်မြင်တွေ့နိုင်သည်။ ဒါပေမယ့်နည်းပြအတွက်ဖုန်ထူနွေးနှင့်စိုစွတ်သောဖြစ်ခဲ့သည်။ ယင်ကောင်များနှင့်ခြင်ကောင်များသည်ခရီးသည်အားလုံးကိုထိ မိ၍ သူတို့၏မျက်နှာများကိုအကြီးအကျယ်ရောင်ရမ်းစေသည်။ သူတို့ဝမ်းသည်လည်းအနတ္တ ဖြစ်၍၊ စိတ်ဆင်းရဲပြီးပုံပျက်သောသူတောင်းစားများသည်လမ်းတွင်သူတို့ကိုဝိုင်း ထား၍ သူတို့ရပ်တန့်ထားသောဆိတ်ငြိမ်သောတည်းခိုခန်းသို့လိုက်သွားကြသည်။ အခြားခရီးသည်များအိပ်ပျော်နေစဉ်ကျောင်းသားများသည်စောင့်ကြည့်ခြင်းခံရသည်။ သူတို့မှာရှိတာအားလုံးလုယက်ခံခဲ့ရသည်။ သူ့ကိုစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည့်အင်းဆက်ပိုးမွှားများနှင့်အနံ့ဆိုးများကြားမှကျောင်းသားကကောပြောခဲ့သည်။ ခရီးသွားခြင်းသည်အလွန်ကောင်းလိမ့်မည်ဟုသူကဆိုသည်။ ငါဘယ်သွားသွား၊ ဘာပဲလုပ်လုပ်ငါ့နှလုံးသားထဲမှာလိုနေဆဲတစ်ခုရှိတယ်။ ဤအရာသည်ကျွန်ုပ်၏ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းကိုတားဆီးသောကိုယ်ခန္ဓာဖြစ်ရမည်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ခန္တာကိုယ်ဟာအနားယူနေပြီးစိတ်လွတ်လွတ်လပ်လပ်ဖြစ်ခဲ့ရင်ပျော်ရွှင်တဲ့ပန်းတိုင်ကိုရှာသင့်မှာသေချာပါတယ်။ အားလုံးရဲ့အပျော်ရွှင်ဆုံးဆုံးကိုငါမျှော်လင့်တယ်

ထို့နောက်သူသည်အိမ်၌မိမိကိုယ်ကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကုလားကာများကိုရေးဆွဲခဲ့ကြသည်။ သူ့အခန်းအလယ်၌ခေါင်းတလားရပ်နေသည်။ ၎င်းတွင်သူသည်သေမင်း၏အိပ်စက်ခြင်းကိုအိပ်ပျော်နေသည်။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကအနားယူနေပြီ၊

အခန်းထဲမှာတိတ်ဆိတ်စွာရွေ့လျားနေသောပုံစံနှစ်ခုရှိသည်။ Goloshes of Fortune ကိုဆောင်ခဲ့သော Fairy Happiness နှင့် Care ဟုခေါ်သည့်အခြားနတ်သမီးပုံပြင်

ကြည့်ရှုပါ၊ မင်းရဲ့ goloshes တွေကယောက်ျားတွေကိုဘာပျော်ရွှင်စေခဲ့တာလဲ။ Care ကပြောသည်။

သို့တိုင်၎င်းတို့သည်ဤတွင်တည်ရှိနေသူအားအကျိုးရှိစေသည်ဟု Fairy of Happiness မှပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

ဂရုမစိုက်ပါ၊ သူကမခေါ်ခဲ့သည် ငါသူ့ကိုတစ် ဦး မျက်နှာသာပြုလိမ့်မည်။

သူမသည်သူ၏ခြေထောက်မှ goloshes ကိုဖယ်ရှားခြင်းနှင့်ကျောင်းသားနိုးထထ။ ထိုအခါနတ်သမီးပုံပြင်ပျောက်ကွယ်သွားနှင့်သူမ၏နှင့်အတူ Fortune မဂ္ဂဇင်း၏ Goloshes ယူခဲ့ပါတယ်။

လူများသည်သူတို့၏ ၀ တ်စားဆင်ယင်ခြင်းနှင့်သူတို့၏ဆန္ဒများကိုကျွန်ုပ်တို့အသက်ရှင်နေထိုင်ခွင့်ပြုထားသည့်ဥပဒေထက်ပိုမိုမြန်ဆန်စွာရရှိခြင်းအားဖြင့်လူများသည်ကံကြမ္မာကြီး၏ Goloshes of Fortune မရရှိခြင်းသည်ကံကောင်းသည်။

ကလေးများလာသောအခါကျွန်ုပ်တို့၏ဘ ၀ ၏အစိတ်အပိုင်းအများစုကိုလိုချင်တပ်မက်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းအသက်တာ၌၊ ရင့်ကျက်မှုရှိသည်ဟုယူဆရသည့်အခါကျွန်ုပ်တို့သည်စုံတွဲဟောင်းနှင့်ဂေါက်သီးကစားသမားများကဲ့သို့ကျွန်ုပ်တို့သည်ဆန္ဒရှိခြင်း၊ မကျေနပ်မှုနှင့်စိတ်ပျက်ရခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့ရရှိထားသည့်အရာများနှင့်ကျွန်ုပ်တို့ဆန္ဒရှိရာနှင့်အသုံးမကျသောနောင်တရခြင်းအတွက်အချိန်များစွာကုန်လွန်ကြသည် အခြားအရာတစ်ခုခုအတွက်ဆန္ဒရှိဘဲလျက်။

လိုချင်ခြင်းသည်ယေဘုယျအားဖြင့်ပျင်းရိခြင်းကိုအလိုလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟုလူအများကအသိအမှတ်ပြုကြပြီး၊ ဆန္ဒများသည်လိုချင်သောအရာများနှင့်၎င်းတို့ဘဝအပေါ်အကျိုးသက်ရောက်မှုအနည်းငယ်သာရှိသည်ဟုမယူဆကြပါ။ သို့သော်၎င်းတို့သည်မှားယွင်းသောယူဆချက်များဖြစ်သည်။ အလိုဆန္ဒသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝအပေါ်သြဇာသက်ရောက်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့လိုလားသောဆန္ဒများသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ဘ ၀ များအပေါ်မည်သို့သြဇာသက်ရောက်သည်ကိုကျွန်ုပ်တို့သိရန်အရေးကြီးသည်။ အချို့လူများကသူတို့၏ဆန္ဒများသည်အခြားသူများထက် ပို၍ သူတို့၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုခံရသည်။ လူတစ် ဦး ၏ဆန္ဒကိုအခြားသူတစ် ဦး ၏လိုလားမှုရလာဒ်၏ရလာဒ်များကွာခြားချက်သည်သူ၏အတွေး၏အားနည်းမှု၊ တန်ခိုးစွမ်းအား၊ သူ၏ဆန္ဒ၏ပမာဏနှင့်အရည်အသွေးပေါ်၊ အတိတ်၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့်အတွေးများနှင့်လုပ်ရပ်များ၏နောက်ခံပေါ်တွင်မူတည်သည်။ သူ၏သမိုင်းကိုဖွင့်ပါ။

အလိုဆန္ဒသည်အရာဝတ္ထုတစ်ခုလုံးပတ် ၀ န်းကျင်တွင်ရှိသောစိတ်နှင့်ဆန္ဒအကြားအတွေးကစားခြင်းဖြစ်သည် တစ် ဦး ဆန္ဒသည်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနှလုံးအလိုဆန္ဒဖြစ်ပါတယ်။ လိုချင်ခြင်းသည်ရွေးချယ်ခြင်းနှင့်ရွေးချယ်ခြင်းနှင့်မတူပါ။ အရာဝတ္ထုတစ်ခုကိုရွေးချယ်ခြင်းနှင့်ရွေးချယ်ခြင်းသည်၎င်းနှင့်အခြားအရာများအကြားအတွေးနှင့်နှိုင်းယှဉ်ရန်လိုအပ်ပြီး၊ ရွေးချယ်မှုသည်၎င်းနှိုင်းယှဉ်ထားသောအခြားအရာများထက် ပို၍ ရွေးချယ်မှုပြုသည်။ လိုချင်သောဆန္ဒသည်၎င်းကိုအခြားအရာတစ်ခုနှင့်နှိုင်းယှဉ်ရန်မရပ်တန့်ဘဲမိမိလိုချင်သောအရာဝတ္ထုဆီသို့အတွေးကိုလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ ဖော်ပြလိုသောဆန္ဒသည်ဆန္ဒဖြင့်တပ်မက်သောအရာဝတ္ထုအတွက်ဖြစ်သည်။ အလိုဆန္ဒသည်၎င်း၏စွမ်းအားကိုရရှိသည်။ အလိုဆန္ဒမှမွေးဖွားလာသည်၊ သို့သော်အတွေးသည်၎င်းကိုပုံသွင်းပေးသည်။

စကားမပြောခင်မိမိစဉ်းစားတွေးခေါ်ပုံ၊ စဉ်းစားတွေးတောမှုနောက်မှပြောဆိုသောသူသည်စဉ်းစားတွေးခေါ်မှုမပြုမီပြောဆိုသောသူ၏စကားသည်သူ၏လှုံ့ဆော်မှုများ၏အဟန့်အတားကဲ့သို့သောဆန္ဒများကိုမလိုလားပါ။ စင်စစ်အားဖြင့်အတွေ့အကြုံဟောင်းနှင့်သူ၏အတွေ့အကြုံများမှအကျိုးခံစားခဲ့ရသောသူသည်အနည်းငယ်သာလိုလားသည်။ ဘဝကျောင်းမှအတွေ့အကြုံရှိသူများ၊ များစွာသောသူတို့၏ဘဝများသည်လိုချင်သောလုပ်ငန်းစဉ်များဖြစ်သည်။ သူတို့၏ဘဝများ၌ကံကြမ္မာ၊ မိသားစု၊ သူငယ်ချင်းများ၊ နေရာ၊ အနေအထား၊ အခြေအနေများနှင့်အခြေအနေများစသည့်သူတို့၏ဘဝ၏အထင်ကရနေရာများသည်ပုံစံများနှင့်အဖြစ်အပျက်များဖြစ်ပြီးသူတို့ဆန္ဒ၏ရလဒ်များဖြစ်သည်။

Wishing သည်ဆွဲဆောင်မှုရှိသောအရာများဖြစ်သည့်အပြစ်အနာအဆာများကိုဖယ်ရှားခြင်း (သို့) ချိုင့်ဝှမ်းတစ်ခုဝယ်ယူခြင်းသို့မဟုတ်ကျယ်ပြန့်သောပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့်စည်းစိမ်ဥစ္စာပိုင်ရှင်ဖြစ်ခြင်းသို့မဟုတ်အများပြည်သူရှေ့တွင်ထင်သာမြင်သာသောကဏ္playမှပါဝင်ခြင်းစသည့်အရာအားလုံးနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ နှင့်မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်အစီအစဉ်ကိုမလိုဘဲနှင့်ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကို။ အမြားဆုံးအလိုဆန္ဒများမှာလူတစ် ဦး ၏ကိုယ်ခန္ဓာနှင့်၎င်း၏အစာစားချင်စိတ်များ (ဥပမာအချို့သောအစားအစာများအတွက်ဆန္ဒများ၊ သို့သောအချို့သောအချိုမှုန့်များရရှိရန်၊ လက်စွပ် ၀ တ်လိုခြင်း၊ လက် ၀ တ်ရတနာ၊ သားမွေးအပိုင်းအစတစ်ခု၊ ဝတ်စုံ၊ ကာယရေးအရရောင့်ရဲလိုစိတ်ရှိရန်၊ မော်တော်ကား၊ လှေ၊ အိမ်တစ်လုံး၊ ဂုဏ်ပြုခံရရန်၊ ကျော်ကြားရန်နှင့်အခြားသူများအပေါ်လောက၏သာလွန်မြင့်မြတ်မှုစသည့်အခြားသူများထံသို့လည်းရောက်ရှိသွားသည်။ သို့သော်မကြာခဏလူတစ် ဦး သည်သူဆန္ဒရှိသည့်အရာကိုရရှိသည်နှင့်အမျှ၎င်းသည်သူအားအပြည့်အဝကျေနပ်မှုမရှိကြောင်းနှင့်အခြားအရာတစ်ခုခုအတွက်သူဆန္ဒရှိကြောင်းကိုလည်းသူတွေ့ရှိခဲ့သည်။

လောကီတပ်မက်မှုနှင့်တွေ့ကြုံမှုအရအချို့သောသူတို့၌အရဟတ္တဖိုလ်၌တည်သောသူသည်ချမ်းသာမှု 'သုစရိုက်' ကိုလည်းကောင်း၊ လူတစ် ဦး ၏ဆန္ဒသည်ထိုကဲ့သို့သောဘာသာရပ်များသို့လှည့်လာသောအခါသူသည်အလိုရှိခြင်းကိုရပ်တန့်ပြီးသူသည်သီလဖွံ့ဖြိုးပြီးဉာဏ်ပညာကိုဆောင်ကြဉ်းလိမ့်မည်ဟုသူထင်သည့်အတိုင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့်၎င်းကိုရယူရန်ကြိုးစားသည်။

အခြားလိုချင်တပ်မက်မှုတစ်ခုမှာမိမိ၏ပင်ကိုစရိုက်ကိုမပူပန်ဘဲအခြားသူနှင့်ဆက်နွယ်သောအရာဖြစ်ပြီး၊ သူတစ်ပါးသည်သူ၏ကျန်းမာရေး၊ သို့မဟုတ်သူ၏ကံကြမ္မာကိုပြန်ကောင်းလာစေရန်၊ အချို့စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင်အောင်မြင်မှုရရန်၊ သူ၏သဘောသဘာဝကိုပဲ့ ပြင်၍ သူ၏စိတ်ကိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေနိုင်သည်။

ဤဆန္ဒများအားလုံးသည်သူတို့၏အထူးသက်ရောက်မှုများနှင့်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုများရှိသည်၊ ဆန္ဒ၏ပမာဏနှင့်အရည်အသွေး၊ သူ့စိတ်၏အရည်အသွေးနှင့်အစွမ်းအစရှိသည်တို့နှင့်သူ၏အတိတ်အတွေးများနှင့်လုပ်ရပ်များအားဖြင့်သူ၏လက်ရှိလိုလားမှုကိုထင်ဟပ်စေသောလုပ်ရပ်များကဆုံးဖြတ်သည့်အကျိုးသက်ရောက်မှုများရှိသည်။ အနာဂတ်။

လမ်းလျှောက်လိုစိတ်မရှိသောသို့မဟုတ်ကလေးဆန်သောနည်းလမ်းတစ်ခုရှိပြီး ပို၍ ရင့်ကျက်။ တစ်ခါတစ်ရံသိပ္ပံနည်းကျဟုခေါ်သည်။ လူတစ်ယောက်သည်သူ၏စိတ်ထဲသို့ပျံ့နှံသွားပြီးသူ၏စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကိုရိုက်ခတ်သောအရာများကိုအလိုရှိသည်သို့မဟုတ်သူ၏အတွေးများနှင့်လိုအင်ဆန္ဒများကသူ၏အတွေးအမြင်ကိုအကြံပြုသည်။ သူသည်ကား၊ ရွက်လှေ၊ ဒေါ်လာသန်းတစ်ထောင်၊ မြို့ကြီးတစ်မြို့၊ နိုင်ငံအတွင်းရှိအိမ်ယာများစွာကိုဝယ်လိုသည်၊ သူသည်ဆေးပြင်းလိပ်တစ်ဘူးကိုလိုချင်သည့်အချိန်နှင့်သူ၏သူငယ်ချင်း Tom Jones ကသူအားပေးလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်သည်။ အဲဒီညနေကိုသွား သူ၏လိုလားတောင့်တသောကလေးဆန်သောလမ်းစဉ်နှင့် ပတ်သက်၍ တိကျစွာဖော်ပြခြင်းမရှိပါ။ ယင်းကိုလိုက်စားသူသည်မည်သည့်အရာနှင့်မဆိုတစ်စုံတစ်ခုကိုလိုချင်သည်။ သူသည်သူ၏စစ်ဆင်ရေးများတွင်အတွေး (သို့) နည်းလမ်း၏ဆက်တိုက်မပါဘဲတစ် ဦး မှတစ်ခုသို့ခုန်ကျော်နိုင်သည်။

တခါတရံတွင်အမြော်အမြင်ရှိသူသည်လစ်လပ်နေသောနေရာကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းစိုက်ကြည့်မိလိမ့်မည်။ ထိုမြေပြင်မှသူ၏ရဲတိုက်တည်ဆောက်ခြင်းကိုစတင်စောင့်ကြည့်နေမည်။ ထို့နောက်သူ၏အမြီးကိုဆွဲတင်ရင်းမျောက်တစ်ကောင်နှင့်ရုတ်တရက်ကြုံရမည့်ကွဲပြားခြားနားသောဘဝမျိုးကိုမျှော်လင့်နေခြင်း နဖူးနှင့်ပညာရှိရှာဖွေနေ, ထို့နောက်လာမယ့်ခြေလက်ကိုခုန်တက်နှင့်စကားများရန်စတင်ပါလိမ့်မယ်။ ဤသို့သောဆန္ဒမျိုးကိုတစ်ဝက်သောသတိဖြင့်ပြုလုပ်သည်။

မိမိလိုချင်သောနည်းလမ်းကိုကျင့်သုံးရန်ကြိုးစားသူသည်မိမိအလိုရှိရာနှင့်အလိုရှိရာကိုအပြည့်အဝသတိပြုမိပြီးအလိုရှိသည်။ အလိုဆန္ဒပြည့်ဝသူလိုလိုသူလိုချင်သောအရာတစ်ခုခုကိုစတင်လိမ့်မည်။ သို့သော်သူနှင့်အတူ၎င်းသည်၎င်း၏မရေရာမှုများမှထွက်ပေါ်လာသောလိုအပ်ချက်သို့ကြီးထွားလာလိမ့်မည်။ ထို့နောက်သူသည်၎င်းကိုဆာလောင်မွတ်သိပ်စွာစတင်လိမ့်မည်၊ သူ၏လိုချင်မှုသည်တည်ငြိမ်သောတပ်မက်မှုနှင့်ပြည့်စုံသောဆန္ဒရှိမှုနှင့်သူ၏ဆန္ဒပြည့်စုံရန်တောင်းဆိုမှုမှန်မှန်သို့အခြေချလိမ့်မည်ဟုကျင့်သုံးသောပညာရှင်အချို့ကနှောင်းပိုင်းတွင်ဖော်ပြခဲ့သည်။ နည်းလမ်းတစ်ခုနှင့်အတူပိုမိုအမြော်အမြင်ရှိခြင်းသည်များသောအားဖြင့်သူ၏ဆန္ဒကိုဖော်ပြရန်နှင့်သူ၏ကြွယ်ဝသောနိယာမတရားအား၎င်း၏ပြည့်စုံမှုကိုတောင်းဆိုရန်တောင်းဆိုရန်အစီအစဉ်သစ်အရဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ သူ၏အသနားခံချက်မှာစကြာ ၀ allာတွင်အားလုံးအရာခပ်သိမ်းအလံျှပယ်တည်ရှိသည်၊ သူကြိုက်နှစ်သက်သည့်အဘို့နှင့်သူယခုတောင်းဆိုထားသည့်ကြွယ်ဝမှုကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုပိုင်ခွင့်ပင်ဖြစ်သည်။

မိမိပိုင်ခွင့်ကိုအခိုင်အမာပြောဆိုပြီးသူသည်မိမိဆန္ဒကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ မိမိဆန္ဒကိုဖြည့်ဆည်းရန်ဆန္ဒပြင်းပြခြင်းအားဖြင့်၎င်း၊ သူ၏ဆန္ဒနှင့်ဖြည်းညင်းသောစကြဝuniversalာကြွယ်ဝသောထောက်ပံ့မှုအပေါ်သူ၏စိတ်ဆန္ဒအားဖြင့်ဆွဲငင်ခြင်းအားဖြင့်၎င်းကိုပြုလုပ်သည်။ အသစ်သောအတွေးအခေါ်နည်းလမ်းအရပညာရှိသူသည်သူဆန္ဒရှိသည့်အရာနှင့်သူဆန္ဒရှိသည့်နည်းလမ်းကိုသာရရှိခဲ့လျှင်၎င်းသည်သူ၏ဆန္ဒများကိုဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့သည်။ စင်စစ်အားဖြင့်၎င်းပေါ်ပေါက်လာပုံသည်မကြာခဏပင်ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများစွာဖြစ်ပေါ်စေပြီး၊ သူဆန္ဒရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောဘေးဆိုးများကိုခံယူမည့်အစားသူမဆန္ဒမပြင်းပြစေလိုပါ။

သိသည်ဟုဆိုကြသော်လည်းဥပဒေကိုမသိသူများ၏မဆုတ်မနစ်ဇွဲရှိခြင်း၏မိုက်မဲမှုပုံဥပမာသည်အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

ဘာသာရေးအသစ်များမှထောက်ခံအားပေးသောတောင်းဆိုမှုများနှင့်လိုလားခြင်းများကိုအချည်းနှီးလိုလားခြင်းနှင့်အချည်းနှီးဖြစ်ခြင်း၏အချည်းနှီးဖြစ်မှုအကြောင်းဟောပြောချက်တွင်စိတ် ၀ င်စားစွာနားထောင်သူတစ် ဦး က“ ငါပြောသူနှင့်သဘောမတူဘူး။ ငါလိုချင်သမျှကိုဆန္ဒရှိပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟုယုံကြည်သည်။ ငါဒေါ်လာနှစ်ထောင်လောက်ပဲလိုချင်တယ်။ ငါဆက်ပြီးငါဆက်ပြီးဆန္ဒရှိမယ်ဆိုရင်ငါရလိမ့်မယ်” ဟုသူကပထမ ဦး ဆုံးပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။ လူအများအပြားတို့သည်သူတို့ဆန္ဒရှိသည့်အတွက်ရရှိထားသောနည်းလမ်းများကြောင့်သူတို့လိုချင်သည့်အတွက်နောင်တရရန်အကြောင်းပြချက်ရှိကြသည်။ ”“ မင်းရဲ့ထင်မြင်ချက်မဟုတ်ဘူး” ဟုသူမကကန့်ကွက်ခဲ့သည်။ “ ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုဥပဒေကိုကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။ ဤပညတ်တရားကိုတောင်းဆိုခဲ့ကြသောအခြားသူများကိုကျွန်ုပ်သိပါ၏။ များစွာသောစကြဝofာမှသူတို့၏ဆန္ဒများပြည့်စုံခဲ့သည်။ ငါလာတာကိုဂရုမစိုက်ပေမယ့်ဒေါ်လာနှစ်ထောင်လိုချင်တယ်။ ၎င်းကိုလိုချင်။ တောင်းဆိုခြင်းအားဖြင့်၎င်းကိုကျွန်ုပ်ရရှိနိုင်ကြောင်းကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ ” လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်သူမပြန်လာပြီးသူမ၏စောင့်ရှောက်မှုခံနေရသောမျက်နှာကိုသတိပြုမိပြီးသူမပြောခဲ့ဖူးသူက“ အမ်၊ မင်းလိုချင်တာလား” ငါပြုခဲ့ "ဟုသူမကဆိုသည်။ “ မင်းလိုချင်တာကိုကျေနပ်ရောလား။ မိန်းမက၊ မဟုတ်ပါ၊ “ ဒါပေမယ့်အခုငါလိုချင်တာကပညာမဲ့တာကိုငါသတိထားမိလာပြီ။ ”“ ဘယ်လိုလဲ” ဟုသူမေးခဲ့သည်။ "ကောင်းပြီ" ဟုသူမကရှင်းပြသည်။ “ ကျွန်မခင်ပွန်းကသူ့အသက်ကိုဒေါ်လာနှစ်ထောင်အာမခံထားတယ်။ ဒါကသူ့ရရှိတဲ့အာမခံပဲ။

(The Word ၏ဇန်နဝါရီလထုတ်တွင်နိဂုံးချုပ်ခံရဖို့။)