နှုတ်ကပတ်တော်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ

THE

စကားလုံး

♌︎

vol ။ 17 ဇူလိုငျ, 1913 ။ အမှတ် 4

HW PERCIVAL နေဖြင့်မူပိုင်ခွင့်, 1913 ။

တစေ္ဆ

မည်သည့်နိုင်ငံကမျှသရဲတစ္ဆေကိုမယုံကြည်နိုင်ပါ။ ကမ္ဘာ့နေရာအနှံ့အပြား၌သရဲများကိုအချိန်များစွာပေးသည်; အခြားအစိတ်အပိုင်းများတွင်, လူအနည်းငယ်ကသူတို့ကိုစဉ်းစားပါ။ Ghosts များသည်ဥရောပ၊ အာရှနှင့်အာဖရိကသားတို့၏စိတ်ကိုစွဲမြဲစွာကိုင်ထားသည်။ အမေရိကရှိသရဲများသည်ယုံကြည်သူအနည်းငယ်သာရှိသည်။ သို့သော်ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့်တင်သွင်းသောတစ္ဆေကိုးကွယ်မှုများသည်တိုးများလာသည်။ အသစ်များပေါ်ပေါက်လာသည်။ အမေရိကသည်တစ္ဆေများနှင့်သူတို့၏ယဉ်ကျေးမှုများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင်ရှေးဟောင်းကမ္ဘာ၏အရာဝတ္ထုများကိုအောင်မြင်ရန်သို့မဟုတ်တိုးတက်အောင်လုပ်နိုင်သည်။

ရှေးဟောင်းနိုင်ငံများတွင်သရဲများသည်အမေရိကထက်ပိုမိုအားကောင်းသဖြင့်ပိုမိုများပြားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုနိုင်ငံများ၏လူ ဦး ရေသည်နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းကသရဲများကိုအသက်ဆက်ရှင်သန်စေခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အမေရိကတွင်သမုဒ္ဒရာရေသည်နယ်မြေအတော်များများကိုလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ ကျန်ရှိနေသေးသောခြောက်သွေ့သောဒေသများရှိနေထိုင်သူများသည်ယဉ်ကျေးမှုအဟောင်းများ၏သရဲများကိုအသက်ရှင်သန်စေရန်လုံလောက်မှုမရှိပါ။

သရဲတစ္ဆေများကိုယုံကြည်ခြင်းသည်ခေတ်သစ်မှမဟုတ်ဘဲလူသား၏ဘ ၀ နှင့်အချိန်ညသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိသည်။ သရုပ်ဆောင်တွေတည်ရှိပြီးလူကိုသူတို့ရဲ့ဇာစ်မြစ်ကဖြစ်သောကြောင့်သံသယ ၀ င်ခြင်း၊ မယုံခြင်း၊ သူတို့သည်သူနှင့်သူ့သားစဉ်မြေးဆက်ထဲတွင်ရှိသည်။ သူတို့သည်အသက်အရွယ်နှင့်လူမျိုးရေးအရသူ့ကို လိုက်၍ သူသည်၎င်းတို့ကိုယုံကြည်သည်ဖြစ်စေမယုံကြည်သည်ဖြစ်စေသူသည်သူ၏အရိပ်အရအရသူ၏အရိပ်ကဲ့သို့သူ့နောက်သို့လိုက်သွားလိမ့်မည်။

ဟောင်းနွမ်းသောကမ္ဘာကြီးတွင်လူမျိုးစုများနှင့်လူမျိုးစုများသည်စစ်ပွဲများနှင့်အောင်ပွဲများနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကာလများအတွင်းရှိအခြားလူမျိုးများနှင့်မျိုးနွယ်စုများအားနေရာချထားခဲ့ပြီးသရဲများ၊ နတ်ဘုရားများနှင့်နတ်ဆိုးများသည်သူတို့နှင့်အတူဆက်လက်တည်ရှိသည်။ အထူးသဖြင့်တောင်တန်းများနှင့်သစ်တောများတွင်အစဉ်အလာများ၊ ဒဏ္myာရီများနှင့်ဒဏ္legာရီများပေါကြွယ်ဝသောရှေးဟောင်းမြေများကိုကျော်။ အတိတ်၏ဝိညာဉ်များနှင့်ပစ္စုပ္ပန်သည်ပျံဝဲပျံဝဲလျက်ရှိသည်။ Ghosts များသည်အတိတ်ကသူတို့၏တိုက်ပွဲများကိုဆက်လက်တိုက်ခိုက်နေဆဲဖြစ်သည်။ အကျွမ်းတဝင်ရှိသည့်မြင်ကွင်းများကြားတွင်ငြိမ်းချမ်းသောကာလကိုဖြတ်သန်း။ အိပ်မက်မက်နေပြီး၊ လူများစိတ်ထဲတွင်အနာဂတ်လုပ်ဆောင်ချက်များ၏အစေ့များကိုပေါက်ဖွားစေသည်။ ရှေးဟောင်းကမ္ဘာမြေကြီးသည်နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းကသမုဒ္ဒရာအောက်တွင်မရှိခဲ့ပါ၊ သမုဒ္ဒရာသည်၎င်းကို၎င်း၏ရေလှုပ်ရှားမှုဖြင့်သန့်စင်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ၊ သက်ရှိသေကောင်များ၏သရဲတစ္ဆေများနှင့်လူသေတို့၏သရဲများနှင့်သရဲများမှကယ်လွှတ်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။ ဘယ်တော့မှမ

အမေရိကရှိအစောပိုင်းယဉ်ကျေးမှုများကိုဖျက်ဆီးပစ်ခြင်း၊ သမုဒ္ဒရာသည်ကြီးမားကျယ်ပြန့်သောမြေပုံများကိုမျောသွားသည်။ လှိုင်းများသည်ကွဲထွက်သွားပြီးသရဲများနှင့်လူတို့၏လုယက်မှုအများစုကိုဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ ထိုပြည်သည်တဖန် လာ၍ ပြည်ကိုညစ်ညူးစေပြီးမှ၊ တစ်ချိန်ကစိုက်ပျိုးခဲ့သောကျေးရွာအုပ်စုများအပေါ်သစ်တောများကတုန်လှုပ်ချောက်ချားသည်။ မာနထောင်လွှားပြီးလူ ဦး ရေထူထပ်သောမြို့များ၏အပျက်အယွင်းများမြှုပ်နှံထားသောသဲကန္တာရသဲများကလင်းလက်တောက်ပနေသည်။ တောင်တန်းများ၏ထိပ်များမှာဌာနေတိုင်းရင်းသားများအနှံ့အပြားကျန်ရှိနေသည့်ကျွန်းများဖြစ်သည်။ နက်နဲသောပင်လယ်မှပေါ်ထွက်လာသောနစ်မြုပ်နေသောမြေယာကိုရှေးဟောင်းသရဲများနှင့်ကင်းဝေးစေခဲ့သည်။ ဒါကအမေရိကားမှာလွတ်လပ်တယ်လို့ခံစားရတဲ့အကြောင်းအရင်းတွေထဲကတစ်ခုပါ။ လေထဲမှာလွတ်လပ်မှုရှိတယ်။ ရှေးကမ္ဘာကြီးတွင်ထိုကဲ့သို့သောလွတ်လပ်မှုမျိုးမခံစားရပါ။ လေကအခမဲ့မဟုတ်ပါဘူး လေထုသည်အတိတ်၏သရဲများနှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။

တစ္ဆေများသည်အချို့သောဒေသများကိုအခြားသူများထက်ပိုမိုမကြာခဏပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်သရဲတစ္ဆေများ၏မှတ်တမ်းများသည်နိုင်ငံအတွင်းနေထိုင်သူများနှင့်ဝေးကွာသောနိုင်ငံများထက်မြို့တွင်ပိုမိုနည်းပါးသည်။ တိုင်းပြည်၏ခရိုင်များတွင်စိတ်သည်သဘာဝ ၀ န်းကျင်များ၊ အဲလ်ဖ်များနှင့်နတ်သမီးပုံပြင်များ၏အတွေးများကိုပိုမိုလွယ်ကူစွာပြန်လှည့်ပြီးသူတို့၏ပုံပြင်များကိုပြန်လည်ပြောပြပြီးလူမှမွေးဖွားလာသည့်သရဲများကိုဆက်လက်ရှင်သန်စေသည်။ မြို့တော်၌စီးပွားရေးနှင့်ပျော်ရွှင်မှုအလျင်အမြန်စီးဆင်းခြင်းသည်အမျိုးသားများ၏အတွေးအမြင်ဖြစ်သည်။ ယောက်ျားတွေဟာသရဲတွေအတွက်အချိန်မရှိဘူး။ Lombard Street နှင့် Wall Street ၏သရဲများသည်လူတို့၏အတွေးကိုမဆွဲဆောင်နိုင်ပါ။ သို့သျောလညျးရှိသရဲတစ္ဆေများသည်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနှင့်သူတို့၏တည်ရှိမှုကိုခံစားစေသည်။ အကယ်စင်စစ်မှောင်မိုက်သစ်တောအနီးရှိတောင်ဖက်ခြမ်းရှိတောအုပ်၏သရဲတစ္ဆေများနှင့်တောအုပ်၏နယ်နိမိတ်အတွင်းရှိသစ်တောများကဲ့သို့ပင်ဖြစ်သည်။

အဆိုပါမြို့လူသရဲတစ္ဆေနှင့်အတူစာနာမဟုတ်ပါဘူး။ တောင်တက်သမား၊ တောင်သူလယ်သမားနှင့်သင်္ဘောသားမဟုတ်ပါ။ ဆိုင်းဘုတ်များပေးသောထူးဆန်းသောပုံစံများကိုတိမ်များ၌တွေ့ရသည်။ မှောင်မိုက်ပုံစံများသည်သစ်တောကြမ်းပြင်များပေါ်တွင်လှုပ်ရှားသည် သူတို့သည်ချောက်ကမ်းပါးနှင့်ရွှံ့နွံများကြားတွင်ပေါ့ပေါ့တန်တန်လမ်းလျှောက်ပြီးခရီးသွားကိုအန္တရာယ်ပြုရန်သတိပေးသည်သို့မဟုတ်သတိပေးသည်။ အမှောင်ထုနှင့်လေထုကိန်းဂဏန်းများသည်လွင်ပြင်များ၊ လွင်ပြင်များ၊ သူတို့ကမြေပေါ်ဖြစ်ပျက်အချို့မှတဆင့်နောက်တဖန်သွား; သူတို့သည်ပင်လယ်ရေကြောင်းဆိုင်ရာဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုပြန်လည်ပြဌာန်းခဲ့သည်။ မြို့၏လူသည်ထိုကဲ့သို့သောသရဲပုံပြင်များကိုအကျွမ်းတ ၀ င်မရှိဘဲရယ်တတ်သည်။ သူတို့မမှန်နိုင်ဘူးဆိုတာသူသိတယ်။ များစွာသောသရဲများသည်မယုံခြင်းနှင့်မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းသည်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသရဲများအသွင်သဏ္favာန်ကိုနှစ်သက်သောနေရာများသို့သရဲခြောက်သည့်နေရာများသို့လည်ပတ်ပြီးနောက်တွင်ခိုင်မာသောယုံကြည်မှုနှင့်ကြောက်ရွံ့မှုတို့ကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။

အချို့သောအချိန်များတွင်သရဲများအပေါ်ယုံကြည်မှုသည်အခြားသူများထက် ပို၍ ကျယ်ပြန့်သည်။ များသောအားဖြင့်၎င်းသည်စစ်ပွဲများ၊ ကာလနာများ၊ အကြောင်းပြချက်မှာဘေးအန္တရာယ်နှင့်သေခြင်းတရားသည်လေထဲတွင်ရှိနေသည်။ အချိန်နည်းနည်းနှင့်လေ့လာမှုအားဖြင့်လေ့ကျင့်သင်ကြားခြင်းမရှိသောကြောင့်စိတ်သည်သေခြင်းနှင့်ပြီးနောက်အတွေးများသို့ပြောင်းလဲသွားသည်။ ၎င်းသည်ပရိသတ်ကို ပေး၍ သေလွန်သူများ၏အရိပ်များကိုအသက်ပေးသည်။ အလယ်ခေတ်ထိုကဲ့သို့သောအချိန်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ငြိမ်းချမ်းသောအချိန်၌မူးယစ်ဆေးဝါး၊ လူသတ်မှုနှင့်ရာဇ ၀ တ်မှုလျော့နည်းလာသည့်အခါထိုကဲ့သို့သောအပြုအမူများသည်တစ္ဆေများကိုမွေးဖွားစေသည်။ စိတ်ကိုသေခြင်းတရားလောကမှဤလောကသို့၎င်း၊

လူတွေကသူတို့ရဲ့ဖြစ်တည်မှုကိုသိတယ်၊ မသိသည်ဖြစ်စေ၊ သူတို့ကိုသူတို့ကိုအများကြီးစဉ်းစားသည်ဖြစ်စေ၊ မပေးသည်ဖြစ်စေသူတို့ရဲ့ ၀ င်ရောက်လာတယ်။ လူဖြစ်သောကြောင့်တစ္ဆေများရှိသည်။ လူသည်စဉ်းစားတွေးခေါ်သည့်အရာအဖြစ်ဆက်လက်တည်ရှိပြီးဆန္ဒများရှိသော်လည်းသရဲများသည်ဆက်လက်တည်ရှိလိမ့်မည်။

တစ္ဆေပုံပြင်များ၊ မှတ်တမ်းများသိမ်းဆည်းထားခြင်းနှင့်သရဲများအကြောင်းရေးသားထားသောစာအုပ်များနှင့်အတူသရဲတို့၏အမျိုးအစားများနှင့်မျိုးကွဲများကိုအစဉ်အလာမကျန်ပုံရသည်။ သရဲများကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းမရှိသေးပါ။ သရဲတစ္ဆေကိုတွေ့ရင်သူကဘယ်လိုသရဲမျိုးလဲဆိုတာသိလိမ့်မယ်။ လူတစ် ဦး သည်သူတို့ရဲ့အာရုံကိုအလွန်အကျွံအာရုံမပေးဘဲသိုမဟုတ်အလွန်အမင်းသြဇာလွှမ်းမိုးခြင်းမရှိဘဲသူတို့ရဲ့အရိပ်များကိုသိကျွမ်းပြီးကြောက်ရွံ့ခြင်းကိုမကြောက်တတ်ဖို့သင်ယူနိုင်ပါတယ်။

ဘာသာရပ်သည်စိတ် ၀ င်စားဖွယ်ကောင်းပြီးလူ၏တိုးတက်မှုအပေါ်သက်ရောက်မှုရှိသည့်အချက်အလက်များသည်တန်ဖိုးရှိသည်။

(၏သြဂုတ်လစာစောင်တွင်ဆက်လက်ခံရဖို့ စကားလုံး)