နှုတ်ကပတ်တော်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ
ဒီစာမျက်နှာ Share



THE

စကားလုံး

ဇွန် 1910


HW PERCIVAL မှ မူပိုင်ခွင့် 1910

မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းများနှင့်

ဒါကြောင့်ဖြစ်နိုင်ကြောင်းညာဘက်အနာဂတ်မှာသို့ကြည့်ရှုနှင့်အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များကြိုတင်ခန့်မှန်းဖို့ဖြစ်ပါတယ်?

ဒါဟာအနာဂတ်သို့ကြည့်ရှုရန်ဖြစ်နိုင်ပေမယ့်ရံဖန်ရံခါမှန်သည်။ ဖြစ်နိုင်ကြောင်းသမိုင်းအများအပြားစာမျက်နှာများပေါ်တွင်တယ်ဆိုတာသက်သေအထောက်အထားဖြစ်ပါတယ်။ တဦးတည်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့်ကောင်းသောတရားသဖြင့်စီရင်ဆုံးဖြတ်သည်ရမည်ဟု၎င်း၏ဖြစ်လျက်ရှိညာဘက်အဖြစ်။ တစ်ဦးကမိတ်ဆွေအနာဂတ်မှာသို့ကြည့်ရှုရန်ကြိုးစားရန်နောက်ထပ်အကြံပေးမဟုတ်ဘူး။ အနာဂတ်မှာသို့ကြည့်ရှုသောသူတစ်ဦးကအကြံပြုခံရဖို့စောင့်ဆိုင်းမထားဘူး။ သူ့ပုံစံက။ ဒါပေမယ့်အနာဂတ်သို့ကြည့်ရှုသူမြား၏, အနည်းငယ်မျှသာသူတို့ကြည့်နေကြတယ်ဆိုတာကိုသိကြ၏။ သူတို့ကြည့်ရှုခြင်းနှင့်တွေ့မြင်ပြုလျှင်ကြောင့်အနာဂတ်မှာသူတို့ကြည့်သောအခါသူတို့သိမွငျသောအရာကိုသိသောအတိတ်ဖြစ်လာသည်တဲ့အခါမှသာဖြစ်ပါသည်။ တဦးတည်းသဘာဝကျကျအနာဂတ်မှာသို့ရှုမြင်နေလျှင်အနည်းငယ်စစ်ဆင်ရေးကနေမဆိုအကျိုးရှိရရှိနိုင်ကြသည်သော်လည်း, မိမိကြည့်ရှုရန်ဆက်လက်မအထူးသဖြင့်အန္တရာယ်ရှိ၏။ ထိခိုက်မှုကတော့ looker သူမြင်သည်ထင်သောအရာကိုခန့်မှန်းထံမှနီးပါးလျော့ပါးသွားမည်ဖြစ်သလိုလာပါတယ်။

အကြင်သူသည် အနာဂတ်ကို မျှော်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် မြင်လျှင် အာရုံဖြစ်သော 'နက္ခတ်အာရုံ'၊ စိတ်၏ ဣန္ဒြေတို့၊ ဤသို့ပြုခြင်း၌ အထူးအန္တရာယ်မရှိပေ၊ ဤရုပ်လောကနှင့် မြင်သောလောကကို ရောနှောရန် မကြိုးစားဘဲ ပေးစွမ်းနိုင်၏။ ဤလောက၌ အနာဂတ် အဖြစ်အပျက်များကို အခြားကမ္ဘာတွင် မြင်နေရသည့်အရာများမှ ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်ရန် ကြိုးစားသောအခါ၊ မြင်ပြီးသော အရာတို့ကို ဆက်စပ်၍ မရနိုင်ဘဲ၊ အမှန်အတိုင်းမြင်သော်လည်း၊ ဟောကိန်းထုတ်မှုများသည် ဤရုပ်လောကရှိ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များနှင့် သက်ဆိုင်သည့်အခါတွင် ၎င်းအား အကိုးအကားမပြုနိုင်ပေ။ မြင်သူ သို့မဟုတ် အနာဂတ်ကို မြင်အောင်ကြိုးစားသူသည် ကလေးသူငယ်ကို မြင်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သော အရာဝတ္ထုများကို မြင်အောင်ကြည့်ခြင်းကဲ့သို့ပင်။ ကလေးက မြင်နိုင်တဲ့အခါ အတော်လေး ကျေနပ်မိပေမယ့် သူမြင်တာကို နားလည်မှုနဲ့ စီရင်ဆုံးဖြတ်ရာမှာ အမှားအယွင်းများစွာ ရှိတတ်ပါတယ်။ အရာဝတ္ထုများကြား ဆက်စပ်မှုနှင့် အကွာအဝေးကို တန်ဖိုးထား၍ မရပါ။ မွေးကင်းစကလေးအတွက် အကွာအဝေးမရှိပါ။ အမိနှာခေါင်းကို ဆုပ်ကိုင်ထားသကဲ့သို့ မီးပဒေသာမီးပန်းကို ယုံကြည်မှုအပြည့်ဖြင့် ဆုပ်ကိုင်ရန် ကြိုးစားမည်ဖြစ်ပြီး မီးပဒေသာမီးပန်းကို အဘယ်ကြောင့် မရောက်ရခြင်းကိုလည်း နားမလည်ပါ။ အနာဂတ်ကို မျှော်ကြည့်သော သူသည် ဖြစ်ပျက်လုဆဲဆဲဖြစ်သော အဖြစ်အပျက်တို့ကို မြင်၏၊ မြင်အပ်သော လောက၌ မြင်အပ်ကုန်သော လောကနှင့် ရုပ်လောကကို ပိုင်းခြား၍ မဆုံးဖြတ်နိုင်သောကြောင့်၊ ရုပ်လောက၏ အချိန်ကာလကို ခန့်မှန်းကြည့်ရာ ဖြစ်ပျက်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ ၊ ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသလိုမျိုး အမြဲတမ်းမဟုတ်ပေမယ့် ခန့်မှန်းချက်တော်တော်များများက တကယ်ဖြစ်လာပါတယ်။ ထို့ကြောင့် လူတို့သည် အကြားအမြင် သို့မဟုတ် အတွင်းအာရုံများကို အသုံးပြု၍ အနာဂတ်ကို မျှော်ကြည့်ကြသူများ၏ ဟောကိန်းများကို မှီခိုနေရခြင်းသည် ပညာမဲ့သောကြောင့်၊ မည်သည့်ဟောကိန်းများ မှန်မည်ကို မပြောနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

များသောအားဖြင့် "အတွင်းလေယာဉ်" သို့မဟုတ် "astral အလင်း," သူတို့ရဲ့တန်ဖိုးအရှိဆုံးအခွင့်အရေးတခုသာပျက်သော်ဟုခေါ်ကြသည်အဘယျသို့ကနေလာမယ့်ခန့်မှန်းချက်အပေါ်မူတည်သောသူတို့က, အကြောင်း, သူတို့ကိုယ်ပိုင်တရားသဖြင့်စီရင်သည်။ တဦးတည်းကိုယ်အဘို့အမှုအရာများနှင့်အခြေအနေများစစ်ကြောစီရင်တော်မူရန်ကြိုးစားနေအတွက်လုပ်စေခြင်းငှါ, သို့သော်များစွာသောအမှားတွေအတွက်သူသာသင်ယူခြင်းအားဖြင့်မှန်ကန်စွာတရားစီရင်တော်မူလိမ့်မည်, မိမိအမှားကိုနေဖြင့်သိရှိလာ; သူကအခြားသူများကိုဟောကိန်းများအပေါ်မူတည်မှသိရှိလာလျှင်သူသည်အသံတရားစီရင်ခြင်းကိုဘယ်တော့မှမည်, သော်လည်း။ ဟောကိန်းထုတ်အဖြစ်ခန့်မှန်းကိုဖန်ဆင်းသောအားဖြင့်အဓိပ္ပာယ်သို့မဟုတ်ဒြေအခြားအာရုံသို့မဟုတ်စှမျးမသက်ဆိုင်သောကြောင့်အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များဟောကိန်းထုတ်တဲ့သူတစ်ဦးကသူတို့၏လာမယ့်စစ်မှန်တဲ့မရှိဧကန်အမှန်ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့်သာမြင်သည်သို့မဟုတ်မှသာကြားသောသူတဦးတည်းနှင့် imperfectly နှင့်သောသူမူကားကိုမြင်လျှင်အဘယ်အရာကိုကြိုတင်ခန့်မှန်းဖို့ကြိုးစားနေသို့မဟုတ်ကျွန်တော်ကြားလျှင်, တခြို့ကဏ်ဍအတွက်မှန်ကန်သောဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်ကား, မိမိခန့်မှန်းအပေါ်အားကိုးတဲ့သူတွေကိုရောထွေးဖို့။ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များခန့်မှန်း၏တစ်ခုတည်းသောသေချာလမ်းကသူ့အာရုံသို့မဟုတ်အသိဥာဏ်လေ့ကျင့်သင်ကြားသည်မိမိစှမျးရှိသည်ဖို့ခန့်မှန်းသူတဦးတည်းအဘို့ဖြစ်၏ ကြောင်းအမှု၌အသီးအသီးအဓိပ္ပာယ်သို့မဟုတ်ဒြေအခြားသူများနှင့်ဆက်စပ်သောမည်ဖြစ်ပြီးအားလုံးဒီတော့သူတို့တစ်တွေသူသည်ဤရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကမ္ဘာသည်သူ၏အရေးယူနှင့်စပ်လျဉ်း၌သူ၏အာရုံကိုအသုံးတတ်နိုင်သောနဲ့သလောက်တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်အတူအသုံးပြုရနိုင်သောပြည့်စုံပါလိမ့်မည်။

မေးခွန်းများ၏အများကြီးပိုအရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါသည်: မှန်ပါသလား? တဦးတည်းအတွင်းအာရုံကိုသုံးပါနိုင်လိမ့်နှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကမ္ဘာ၏အဖြစ်အပျက်များနှင့်အခြေအနေများကသူတို့ကိုပြန်ပြောပြလျှင်, သူ့ကိုသူအသက်ရှင်တော်မူသည်ဘယ်သူကိုတို့တွင်လူပေါင်းကျော်တစ်ဦးမတရားအားသာချက်ပေးလိမ့်မယ်ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့လူသားရဲ့လက်ရှိအခြေအနေကြောင့်, လက်ယာမဟုတ်ပါဘူး။ အတွင်းအာရုံ၏အသုံးပြုမှုကိုအခြားသူများပြုမိခဲ့ပြီးအဘယ်အရာကိုမြင်မှလူတ enable မယ်လို့; အဖြစ်ဧကန်အမှန်လေထုထဲတွင်တစ်ဦးဘောလုံး၏ဆမ်းအဖြစ်အချို့သောရလဒ်များကိုဆောင်ကြဉ်းလို၏မြင်တတ်သော၎င်း၏ကျဆုံးခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်လိမ့်မယ်။ တဦးတည်းတွေ့ခဲ့ရင်ဘောလုံးကိုပစ်လွှတ်လိုက်တယ်နှင့်၎င်း၏လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကွေးအတိုင်းလိုက်နာနိုင်ခဲ့ခြင်းနှင့်အတွေ့အကြုံရှိခဲ့ပါကလဲကျမယ်လို့ရှိရာ, သူတိကျစွာခန့်မှန်းနိုင်ဘူး။ တဦးတည်းပြီးသားစတော့ရှယ်ယာဈေးကွက်ထဲမှာဒါမှမဟုတ်လူမှုရေးစက်ဝိုင်းထဲမှာသို့မဟုတ်ပြည်နယ်၏ကိစ္စရပ်များကို၌ပြစ်မှားမိခဲ့အဘယ်အရာကိုမြင်ဖို့အတွင်းစိတ်အာရုံကိုသုံးပါနိုင်လျှင်ဒီတော့သူကပုဂ္ဂလိကဖြစ်ရန်ရည်ရွယ်ခဲ့ပါတယ်အရာကိုမမျှတအားသာချက်ယူပုံကိုသိလိမ့်မယ်, ဒါကြောင့်ပုံဖော်နိုင် သူ့ကိုယ်သူသို့မဟုတ်သူစိတ်ဝင်စားခဲ့တယ်ဘယ်သူကိုရှိသူတို့အကြိုးအဖြစ်သူ၏လုပ်ရပ်များ။ ဒီအားဖြင့်သူရေးရာဒါရိုက်တာသို့မဟုတ်အကဲအမှူးဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟုနှင့်အခွင့်ကောင်း ယူ. ထိုကဲ့သို့သောသည်သူ၏အဖြစ်အာဏာသိမ်းယူကြသည်မဟုတ်သူကိုအခြားသူများအားကိုထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ လူယောက်ျားသည်အနာဂတ်သို့ကြည့်ရှုခြင်းနှင့်မှန်ကန်စွာအနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များကြိုတင်ခန့်မှန်းရန်အဘို့အမှန်ဖြစ်နိုင်မီထိုကွောငျ့, သူသည်အာရုံ၏တပ်မက်ခြင်းလောဘလွန်ကျူးခြင်း, အမျက်ဒေါသ, မုန်းတီးမှုနှင့်တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ကျော်လွှားကြရမည်ဖြစ်သည်, သူသည်ဆင်းရဲခြင်းကိုမြင်ခြင်းနှင့်ခန့်မှန်းဘယ်သို့သောအားဖြင့်ထိခိုက်ဖြစ်ရမည်။ သူကအပိုင်သို့မဟုတ်လောကီအရာအမြတ်ရှိသမျှတို့ကိုအလိုဆန္ဒမှအခမဲ့ဖွစျရမညျ။

သူငယ်ချင်းတစ်ယောက် [HW Percival]